Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - El Chaca

El Chaca

Una trocona del año
Se pasea por el estado
Carga los vidrios oscuros
Y la maneja un pesado
El Chaca de michoacan
Asi le han denominado

La pobreza lo llevó
A escoger ese camino
Con su valor el cambió
Su miserable destino
Primero era el ahijado
Y ahora él es el padrino

Su profesión ya la saben
Por su personalidad
Se le ve la sanca al pollo
Y este palenque ni hablar
El que le busque le encuentra
Y no le vuelve a buscar

No voy a decir su nombre
Por que se nos anda armando
Pero el es de michoacan
La tierra que quiere tanto
Por que la mejor cosecha
De alla se la estan mandando

A los estados unidos
La cruzan por toneladas
Compran en varios estados
Y en la frontera la clavan
Por eso en muchas ciudades
Como huele a marihuana

Se pasea por donde quiera
Disfrutando su dinero
Con amigos y mujeres
Se amanece dias enteros
Yo no se aque se refieren
Preguntan donde esta el guero

Que bonito es michoacan
Sus torres como han crecido
Esa es mi tierra natal
Muy orgulloso lo digo
Cuidenme mucho la sierra
Por que de alli hemos vivido.

El Chaca

Une grosse voiture de l'année
Se promène dans l'État
Elle a les vitres teintées
Et elle est conduite par un homme dur
El Chaca de Michoacán
C'est comme ça qu'on l'appelle

La pauvreté l'a conduit
À choisir ce chemin
Avec son courage, il a changé
Son destin misérable
Au début, il était le filleul
Et maintenant, il est le parrain

Sa profession, vous la connaissez déjà
Par sa personnalité
On voit la carcasse du poulet
Et ce champ de bataille, sans parler
Celui qui le cherche le trouve
Et il ne le cherche plus

Je ne vais pas dire son nom
Parce qu'il se prépare
Mais il est de Michoacán
La terre qu'il aime tant
Parce que la meilleure récolte
On la lui envoie de là-bas

Aux États-Unis
Elle traverse par tonnes
Ils achètent dans plusieurs États
Et à la frontière, ils la plantent
C'est pourquoi dans de nombreuses villes
Ça sent la marijuana

Il se promène où il veut
Profitant de son argent
Avec des amis et des femmes
Il fait la fête des jours entiers
Je ne sais pas à quoi ils font référence
Ils demandent où est le blond

Comme Michoacán est beau
Ses tours ont tellement grandi
C'est ma terre natale
Je le dis avec fierté
Prends soin de la sierra pour moi
Parce que c'est d'elle que nous avons vécu.