Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - El Compositor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un
dia
por
la
calle
Однажды
на
улице
A
un
loco
me
encontre
Я
встретил
сумасшедшего
Me
dijo
oiga
compa
le
invito
Он
сказал
мне:
"Слушай,
приятель,
приглашаю
тебя
Q
bueno
q
lo
encuentro
qiero
hablar
con
usted
"Как
хорошо,
что
я
тебя
встретил,
хочу
поговорить
с
тобой"
Q
bueno
q
lo
encuentro
qiero
hablar
con
usted
"Как
хорошо,
что
я
тебя
встретил,
хочу
поговорить
с
тобой"
Al
restaurant
entramos
Мы
вошли
в
ресторан
Y
pidio
dos
cafes
И
он
заказал
два
кофе
Soy
gran
compositor
"Я
великий
композитор
Para
servir
a
usted
К
вашим
услугам"
Qiero
q
oiga
estos
versos
m
qedaron
muy
bien
"Хочу,
чтобы
ты
послушала
эти
стихи,
они
у
меня
получились
очень
хорошо"
Qiero
q
oiga
estos
versos
m
qedaron
muy
bien
"Хочу,
чтобы
ты
послушала
эти
стихи,
они
у
меня
получились
очень
хорошо"
Aver!
echalos
"Давай!
Выкладывай"
Yo
t
digo
"Я
тебе
говорю"
Elefantito,
elefantito
q
vuelas
de
flor
en
flor
"Слоник,
слоник,
летающий
с
цветка
на
цветок
T
voy
a
comprar
unos
lentes
para
q
no
andes
descalzo
Я
куплю
тебе
очки,
чтобы
ты
не
ходил
босиком"
A
las
12
de
la
noche
ya
no
soportaba
el
sol
В
12
часов
ночи
я
уже
не
мог
терпеть
солнце
Nadando
por
el
free
wey
y
mejor
entre
a
una
rifa
Плыл
по
автостраде,
и
лучше
бы
я
пошел
на
лотерею"
Un
perrito
muy
grandote
de
las
alas
coloradas
Большая
собака
с
красными
крыльями
Para
q
qiero
la
vida
si
apenas
viene
diciembre
Зачем
мне
жизнь,
если
только
что
наступил
декабрь"
Un
dia
por
la
calle
Однажды
на
улице
A
un
loco
me
encontre
Я
встретил
сумасшедшего
Me
dijo
oiga
compa
le
invito
Он
сказал
мне:
"Слушай,
приятель,
приглашаю
тебя
Q
bueno
q
lo
encuentro
qiero
hablar
con
usted
"Как
хорошо,
что
я
тебя
встретил,
хочу
поговорить
с
тобой"
Q
bueno
q
lo
encuentro
qiero
hablar
con
usted
"Как
хорошо,
что
я
тебя
встретил,
хочу
поговорить
с
тобой"
Al
restaurant
entramos
Мы
вошли
в
ресторан
Y
pidio
dos
cafes
И
он
заказал
два
кофе
Soy
gran
compositor
"Я
великий
композитор
Para
servir
a
usted
К
вашим
услугам"
Qiero
q
oiga
estos
versos
m
qedaron
muy
bien
"Хочу,
чтобы
ты
послушала
эти
стихи,
они
у
меня
получились
очень
хорошо"
Qiero
q
oiga
estos
versos
m
qedaron
muy
bien
"Хочу,
чтобы
ты
послушала
эти
стихи,
они
у
меня
получились
очень
хорошо"
Espero
que
esten
mejor
"Надеюсь,
эти
лучше"
Claro
si
faltan
los
meros
buenos
"Конечно,
если
не
хватает
самых
лучших"
El
dinero
no
m
importa
yo
prefiero
la
riqeza
Деньги
меня
не
волнуют,
я
предпочитаю
богатство
El
pobre
mejor
vive
mejor
por
eso
qiero
ser
rico
Бедный
живет
лучше,
поэтому
я
хочу
быть
богатым
Qisiera
ser
pajarillo
pa
tener
muxo
ganado
Хотел
бы
я
быть
птичкой,
чтобы
иметь
много
скота
Mi
madre
m
dijo
un
dia
ami
m
gusta
la
guerra
Моя
мама
однажды
сказала
мне:
"Мне
нравится
война"
Sabes
q?
otro
de
esos
y
le
paramos
"Знаешь
что?
Еще
один
такой,
и
мы
остановимся"
No
este
es
el
bueno
ahi
t
va
"Нет,
этот
хороший,
вот,
слушай"
Estrellita
del
oriente
con
r
de
la
de
acero
"Звезда
Востока
с
буквой
"р"
из
стали"
Dime
q
tienen
tus
ojos
alcavo
yo
se
qien
fue
"Скажи
мне,
что
в
твоих
глазах,
я,
наверное,
знаю,
кто
это
был"
Jeje
no
tienes
remedio
nos
vemos!
"Ха-ха,
тебе
нет
спасения,
увидимся!"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Quintero Lara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.