Los Tucanes de Tijuana - El Fantasma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - El Fantasma




El Fantasma
Le Fantôme
El gobierno americano
Le gouvernement américain
Dice ke no puede ser
Dit que ça ne peut pas être
Ke aya un hombre en este mundo
Qu'il y ait un homme dans ce monde
Ke se burle de su ley
Qui se moque de sa loi
Los esta volviendo locos
Ils deviennent fous
Un cerebro kon poder
Un cerveau avec du pouvoir
El fantasma le han nombrado
Le fantôme, ils l'ont nommé
Por ke no se deja ver
Parce qu'il ne se laisse pas voir
La verdad si no la han mirado
La vérité, s'ils ne l'ont pas regardée
Pero no saben kien es
Mais ils ne savent pas qui il est
Tal vez su nombre conosen
Peut-être connaissent-ils son nom
Pero hay nombres pa'escojer
Mais il y a des noms à choisir
Los agentes de la D.E.A
Les agents de la D.E.A
Una llamada captaron
Ils ont capté un appel
Escucharon una cita
Ils ont écouté un rendez-vous
Y fueron y lo esperaron
Et ils sont allés l'attendre
El fantasma entro y salio
Le fantôme est entré et est sorti
Y los leyes lo ignoraron
Et les flics l'ont ignoré
Es un nombre inteligente
C'est un nom intelligent
A kedado komprobado
Il a été prouvé
Los agentes policias
Les agents de police
Varias trampas le han armado
Ils lui ont tendu plusieurs pièges
Pero no sirven de nada
Mais ça ne sert à rien
Se les va por otro lado
Il s'en sort d'une autre manière
El fantasma muy trankilo
Le fantôme, très tranquille
Se pasea por donde kiera
Se promène il veut
Si lo ven en california
Si vous le voyez en Californie
Al rato ya esta en su tierra
Dans quelques instants, il est déjà dans son pays
Para conkistar mujeres
Pour conquérir les femmes
El fantasma es una fiera
Le fantôme est une bête
Su pistola es toda de oro
Son pistolet est tout en or
Kon su nombre diamantado
Avec son nom en diamants
Y la serrojea en el aire
Et il le fait vibrer dans l'air
Eso pokos lo han logrado
Peu de gens ont réussi à faire ça
Si la saca es para usarla
S'il le sort, c'est pour l'utiliser
Varios ya lo han comprobado
Plusieurs l'ont déjà constaté
Komo 5 toneladas
Comme 5 tonnes
En un mes logro meter
En un mois, il a réussi à faire entrer
Por eso la policia
C'est pourquoi la police
Se ha llegado a enfurecer
En est arrivée à se mettre en colère
Pa'el fantasma no hay peligro
Pour le fantôme, il n'y a pas de danger
Por ke el peligro es el
Parce que le danger, c'est lui





Авторы: Mario Quintero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.