Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - El H9

El H9

Soy nacido en Mazatlán
En el ranchito del Chele
Pude mi vida cambiar
No nací pa pobre plebes
Del cartel del H2
Soy Daniel el H9.
Desde muy temprana edad
Empecé en el movimiento
Primero para ayudar
A mi madre y mi sustento
Hoy comando un gentillal
Me ha ganado mi respeto.
Le doy mil gracias a Dios
Soy un hombre bendecido
A mi tío el H2
Le estoy más que agradecido
Porque en mi siempre confió
Hoy soy jefe de la tribu.
Yo soy gente con la gente
Muy amigo del amigo
Y pa no verme corriente
No hablo de mis enemigos
Pero aquí andamos pariente
Como siempre bien activos
Disfrutando los billetes
Que el cartel ha producido.
Mi familia es lo primero
Yo por ellos doy la vida
Todo lo que tengo es de ellos
A mi gente lo que pida
Se vinieron tiempos buenos
La pobreza la hice guiña.
En mi rancho humildemente
Tengo mis animalitos
Hipopótamos y tigres
Leones también cocodrilos
Cachorritos y avestruces
Para que jueguen los niños.
Soy un hombre muy tranquilo
No me gusta la loquera
En convoy muevo mi equipo
Siempre al 100 por donde quiera
Con mi cuernito de chivo
Listo para darles guerra.
Ranchos, fincas y caballos
Yates, lanchas y haciendas
Pistas y carros del año
Jets con ludo y avionetas
Da más armas y corridos
Y una fina vestimenta
Son los vicios y los lujos
Del señor de las tanquetas.

El H9

Je suis né à Mazatlán
Dans le ranch de Chele
J'ai pu changer ma vie
Je ne suis pas né pour être un pauvre pleurnichard
Du cartel de H2
Je suis Daniel le H9.
Dès mon plus jeune âge
J'ai commencé le mouvement
D'abord pour aider
Ma mère et mon soutien
Aujourd'hui, je commande un gentilhomme
J'ai gagné mon respect.
Je remercie Dieu mille fois
Je suis un homme béni
Mon oncle le H2
Je lui suis plus que reconnaissant
Parce qu'il a toujours eu confiance en moi
Aujourd'hui, je suis le chef de la tribu.
Je suis un homme du peuple
Un bon ami pour mes amis
Et pour ne pas paraître ordinaire
Je ne parle pas de mes ennemis
Mais nous sommes ici, ma chérie
Comme toujours, très actifs
Profitant des billets
Que le cartel a produit.
Ma famille est ma priorité
Je donne ma vie pour eux
Tout ce que j'ai est à eux
A mon peuple, ce qu'il demande
Des temps meilleurs sont venus
J'ai fait de la pauvreté un clin d'œil.
Dans mon ranch humblement
J'ai mes animaux
Des hippopotames et des tigres
Des lions et des crocodiles aussi
Des chiots et des autruches
Pour que les enfants jouent.
Je suis un homme très calme
Je n'aime pas la folie
Je déplace mon équipe en convoi
Toujours à 100% partout où je vais
Avec ma petite corne de chèvre
Prêt à leur faire la guerre.
Des ranchs, des fermes et des chevaux
Des yachts, des bateaux et des haciendas
Des pistes et des voitures de l'année
Des jets avec des ludos et des avions
Donne plus d'armes et de corridos
Et une tenue élégante
Ce sont les vices et les luxes
Du seigneur des chars d'assaut.