Los Tucanes de Tijuana - El Hijo de la Mafia - перевод текста песни на немецкий

El Hijo de la Mafia - Los Tucanes de Tijuanaперевод на немецкий




El Hijo de la Mafia
Der Sohn der Mafia
Era promotor de artistas
Er war Promoter für Künstler
Donde quiera conocido
Überall bekannt
La realidad era otra lo que promovia
Die Realität war anders, was er promotete
Eran kilos y entro a la mafia de grandes
Waren Kilos, und er trat in die Mafia der Großen ein
Por influencia de un amigo
Durch den Einfluss eines Freundes
Para entrar a este negocio
Um in dieses Geschäft einzusteigen
Hay que tenerlos bien puestos
Muss man Eier haben
Le dijeron los patrones
Sagten ihm die Bosse
Arriesgaras el pellejo
Du wirst deine Haut riskieren
Y el contesto muy tranquilo
Und er antwortete ganz ruhig
Ya conozco el movimiento
Ich kenne das Geschäft schon
En los primeros trabajos
Bei den ersten Aufträgen
El se gano la confianza
Gewann er das Vertrauen
Y lo aciendieron a socio
Und sie beförderten ihn zum Partner
De la poderosa banda
Der mächtigen Bande
Ya eres hijo de la mafia
Jetzt bist du Sohn der Mafia
Le dijeron los que mandan
Sagten ihm die, die das Sagen haben
Nacido alla en sinaloa
Geboren dort in Sinaloa
Muy cerca del comedero
Ganz in der Nähe von El Comedero
En el rancho aguacaliente
Auf der Ranch Agua Caliente
Tierra de puro bravero
Land der reinen Mutigen
Arriba pueblos unidos
Hoch leben Pueblos Unidos!
Dice mi compa quintero
Sagt mein Kumpel Quintero
Me gusta rifar mi vida
Ich setze gerne mein Leben aufs Spiel
Como todo sinaloense
Wie jeder aus Sinaloa
Al llegar la mercancia
Wenn die Ware ankommt
Le llamo a toda mi gente
Rufe ich alle meine Leute an
Y en menos que canta un gallo
Und ehe ein Hahn kräht
Lo blanco convierte en verde
Wird das Weiße zu Grünem
Se que un dia pueden matarme
Ich weiß, eines Tages können sie mich töten
Pero ser pobre no quiero
Aber arm sein will ich nicht
Como te miran te tratan
Wie man dich ansieht, so behandelt man dich
El mundo es convenenciero
Die Welt ist opportunistisch
No se te ven los defectos
Man sieht deine Fehler nicht
Si eres gente de dinero
Wenn du zu den Leuten mit Geld gehörst
Soy el hijo de la mafia
Ich bin der Sohn der Mafia
Y cumplo con mi deber
Und erfülle meine Pflicht
Reparto kilo por kilo
Ich verteile Kilo für Kilo
Y hey veces que hasta de 100
Und manchmal sogar 100
La mercancia colombiana
Die kolumbianische Ware
Se distribuye muy bien
Wird sehr gut verteilt
Por sinaloa y arizona
Durch Sinaloa und Arizona
Por california y tijuana
Durch Kalifornien und Tijuana
Admirado en la suburban
Bewundert im Suburban
Por quintero manejada
Gefahren von Quintero
A un lado trae una dama
Auf der einen Seite hat er eine Dame
Y al otro un lanzagranadas
Und auf der anderen einen Granatwerfer





Авторы: Mario Quintero Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.