Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - El Manos Verdes
Por
la
ciudad
ando
en
troca
По
городу
езжу
на
тачке
Por
el
monte
ando
a
caballo
По
горам
скачу
на
лошади
Me
apodan
el
manos
verdes
Меня
кличут
Зелёные
руки
Porque
vendo
hierba
a
diario
Ведь
каждый
день
траву
продаю
я
Y
si
alguien
me
pide
polvo
А
если
кто-то
спросит
порошок
Se
lo
consigo
de
rayo.
Я
мигом
раздобуду
его.
Yo
soy
nacido
en
la
sierra
Я
родился
в
горах
Y
creado
en
los
sembradios
И
вырос
среди
плантаций
Conozco
bien
el
negocio
Бизнес
знаю
назубок
Desde
que
estaba
chiquillo
С
самого
детства
Nomas
con
mirar
la
siembra
Только
взглянув
на
посевы
Se
lo
que
va
a
dar
en
kilos.
Знаю,
сколько
будет
урожай.
La
madre
naturaleza
Мать-природа
A
cuantos
nos
ha
hecho
ricos
Сделала
стольких
из
нас
богатыми
Año
con
año
la
sierra
Год
за
годом
в
горах
Se
viste
verde
perico
Всё
зеленеет
буйно
Y
hablando
de
cosas
buenas
Ну
а
если
речь
о
радостях
Donde
quedo
el
papelito.
Где
же
спряталась
моя
самокрутка.
Mis
manos
visten
de
verde
Мои
руки
зеленеют
Por
el
negocio
que
tengo
От
бизнеса,
которым
занимаюсь
Los
gringos
me
piden
hierba
Гринго
просят
у
меня
травы
Y
yo
con
gusto
les
vendo
И
я
с
радостью
продаю
им
Si
es
cierto
que
el
verde
es
vida
Ведь
говорят,
что
зелень
— это
жизнь
Voy
hacer
al
mundo
eterno.
Так
пусть
весь
мир
вечно
процветает.
Me
andan
siguiendo
los
pasos
За
мной
следят
Pero
no
han
dado
conmigo
Но
меня
не
могут
поймать
Ojala
que
no
me
encuentren
Надеюсь,
они
не
найдут
меня
Es
por
su
bien
se
los
digo
Это
ради
их
же
блага,
говорю
я
Aqui
les
traigo
un
regalo
Примите
в
дар
от
меня
Llamado
cuerno
de
chivo.
Рог
козла.
Quiero
darles
un
consejo
Хотел
бы
дать
всем
совет
A
todita
la
plebada
Всей
этой
молодёжи
Este
negocio
no
es
bueno
Этот
бизнес
— не
путь
к
счастью
Es
una
bomba
activada
Это
бомба
замедленного
действия
Pero
si
le
entran
me
avisan
Но
если
всё
же
решитесь
Ahi
tengo
hierba
clavada.
У
меня
есть
отборная
травка.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.