Los Tucanes de Tijuana - El Peligroso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - El Peligroso




El Peligroso
Опасный
Es el hombre más buscado
Он - самый разыскиваемый человек,
Pero no quieren hallarlo
Но найти его не хотят,
Porque es bravo el michoacano
Ведь этот мичоаканец настоящий боец,
Y le temen más que al diablo
И боятся его больше, чем дьявола.
Cinco mil hombres al mando
Пять тысяч человек под командованием
Tiene el señor de los gallos
Имеет повелитель петухов.
Líder del cartel Jalisco
Главарь картеля Халиско,
Como El Mencho es conocido
Известен как Эль Менчо,
Hombre demasiado listo
Невероятно умный мужчина,
Trae al gobierno bien huido
Заставил правительство бежать,
En combate ya lo han visto
В бою его уже видели,
Los ha tapizado a tiros
Он их изрешетил пулями.
Trae misiles antiaéreos
У него есть зенитные ракеты,
Y boludos han tumbado
И "болudos" (вертолеты) уже сбивал,
La cosa se ha puesto en serio
Дело приняло серьёзный оборот,
Cada vez que lo han rodeado
Каждый раз, когда его окружали,
El señor y sus guerreros
Этот господин и его воины
Su poder ha demostrado
Демонстрировали свою мощь.
Si lo atacan, se defiende
Если на него нападают, он защищается,
Nunca agrede sin motivos
Никогда не нападает без причины,
La consigna ha sido siempre
Девиз всегда был один:
Guerra solo al enemigo
Война только с врагом,
Cuatro letras siempre en frente
Четыре буквы всегда впереди,
Miedo no hay, mis amigos
Страха нет, друзья мои.
Y un saludo muy especial para el Tres y para el Dos
И особый привет Третьему и Второму,
Y para toda la gallada pesada, mi compa
И всей тяжелой бригаде, мой друг,
¡Échele, primo!
Давай, братан!
Trae en alto su bandera
Он высоко держит свой флаг,
Hombre muy formal y serio
Очень ответственный и серьёзный мужчина,
CJNG sus siglas
CJNG - его инициалы,
Su familia es lo primero
Семья для него на первом месте,
Fuerzas especiales cuidan
Спецназ охраняет
Al señor jefe supremo
Господина верховного главнокомандующего.
Los problemas los resuelve
Он решает проблемы
De la noche a la mañana
С ночи до утра,
Cuando la cosa es urgente
Когда дело срочное,
No hay tiempo de vaciladas
Нет времени на колебания,
Así es que de inmediatamente
Поэтому немедленно
Truenan cortas y armas largas
Гремят короткие и длинные стволы.
Mis respetos para las leyes
Моё почтение законам,
Pero el mando es de nosotros
Но власть принадлежит нам,
Un saludo a mis parientes
Привет моим родственникам,
Mis amigos valerosos
Моим отважным друзьям,
Tres mi número de suerte
Три - моё счастливое число,
Siempre al cien en los negocios
Всегда на высоте в делах.
Mientras Dios vida me preste
Пока Бог даёт мне жизнь,
Van a pelarme los ojos
Вы мне глаза выцарапаете,
Traigo raza muy valiente
У меня очень смелые ребята,
Todos con amansa locos
Все с "укротителями безумия",
Soy El Mencho pa' mi gente
Я - Эль Менчо для своих,
Pa'l gobierno, El Peligroso
Для правительства - Опасный.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.