Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - El Poblano

El Poblano

Desde el estado de Puebla
Nos mandaron un regalo
Tijuana se lo agradece
Y yo le brindo mi mano
El es Reinaldo Rodriguez
Su corona la ha cuidado

Como decia Jose Alfredo
Asi mismo dice el
El mundo da muchas vueltas
Y yo doy vueltas con el
He tropezado en la vida
Pero sigo siendo el rey

El ser grande no es ser alto
Ni tampoco un influyente
La vida te da de todo
Si eres hombre inteligente
Arriba Cuatsingo Puebla
Y arriba toda mi gente

Tijuana manda un mensaje
Hasta el estado de Puebla
Que para toda su gente
Las puertas estan abiertas
Que gente como Reinaldo
No se encuentran a la vuelta

Ya con esta me despido
Un saludo a mis paisanos
Y a mi querida Tijuana
Que siempre me dio la mano
Que me canten los Tucanes
El espinazo del diablo.

Le Poblano

De l'État de Puebla
Ils nous ont envoyé un cadeau
Tijuana l'apprécie
Et je lui tends la main
C'est Reinaldo Rodriguez
Il a protégé sa couronne

Comme disait Jose Alfredo
C'est ce qu'il dit aussi
Le monde tourne beaucoup
Et je tourne avec lui
J'ai trébuché dans la vie
Mais je reste le roi

Être grand n'est pas être grand
Ni être influent
La vie te donne de tout
Si tu es un homme intelligent
En avant Cuatsingo Puebla
Et en avant tout mon peuple

Tijuana envoie un message
Jusqu'à l'État de Puebla
Que pour tout son peuple
Les portes sont ouvertes
Que les gens comme Reinaldo
Ne se trouvent pas au coin de la rue

Je te dis au revoir maintenant
Salutations à mes compatriotes
Et à ma chère Tijuana
Qui m'a toujours tendu la main
Que les Tucanes me chantent
L'épine dorsale du diable.