Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - La Vida Es Alegría

La Vida Es Alegría

No quiero verlos tristes
El dia que yo me muera
Al fin y alcabo todos iremos para allá
Cuando llegue el momento
Me dan la despedida
Totalmente distinta a todas las demas

No lloren por mi ausencia
Que yo estare contento
Recuerden que en la vida la muerte es muy normal
Que retumbe la banda como si fuera boda
No tomen cafesito, tomen vino y mezcal

Escojan su camino la vida es alegria
Olviden los fracasos hay que buscar amor
El mundo esta en sus manos
Disfruten de la vida
No esperen al mañana
Empiecen desde hoy

Hay muchas cosas malas alrededor del mundo
Pero no hay que amargarnos por esa situación
Hay que hacer cosas buenas a ver si cambia un poco
Si no cambia ni modo al menos se intento

Mientras estemos vivos gocemos de la vida
Ahorita que se puede pues hay que aprovechar
Mañana no sabemos que pueda sucedernos
Asi es que aseguremos nuestra felicidad

Escojan su camino la vida es alegria
Olviden los fracasos hay que buscar amor
El mundo esta en sus manos
Disfruten de la vida
No esperen al mañana
Empiecen desde hoy.

Life Is Joy

Don't want you sad
The day I die
After all, we'll all go there
When the time comes
Give me a farewell
Totally different from all the others

Don't cry for my absence
I'll be content
Remember that in life death is normal
Let the band play as if it were a wedding
Don't drink coffee, drink wine and mezcal

Choose your path, life is joy
Forget your failures, search for love
The world is in your hands
Enjoy life
Don't wait for tomorrow
Start today

There are many bad things in the world
But we shouldn't let them make us bitter
We should do good deeds and see if it changes anything
If it doesn't change, at least we tried

As long as we're alive, let's enjoy life
Let's make the most of it now
Tomorrow, we don't know what might happen
So let's make sure we're happy

Choose your path, life is joy
Forget your failures, search for love
The world is in your hands
Enjoy life
Don't wait for tomorrow
Start today