Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - Los Ilegales

Los Ilegales

El ilegal no es un terrorista
El ilegal es trabajador
Los terroristas traen pasaporte
No entran por tierra si no en avion.
Asi es que dejen de molestarnos
Y reconozcan nuestra labor.
Somos mojados eso es muy cierto
Pero no es malo ser ilegal
Somos humanos igual que ustedes
Porque nos quieren asesinar.
Tengan cuidado que somos muchos
Y por ahi vienen millones mas.
Aunque refuerzen bien sus fronteras
Nos meteremos a su nacion
Ese gran muro no nos detiene
Nos cruzaremos y de a monton.
Y auque no quieran darnos licencia
Pues viajaremos con a de Dios.
Y arriba todos los ilegales compas
Centroamericanos, Sudamericanos,
Caribeños y Mexicanos.
Solo queremos tener trabajo
Eso buscamos en su pais
No somos malos ni lo seremos
Nos educaron a no agredir
Pero tenemos nuestros derechos
Y lucharemos hasta morir.
Nos discriminan por ilegales
Pedimos visa y no nos la dan
Quien les entiende su burocracia
Inventan leyes por inventar
Pero pa todo tenemos mañas
De cualquier forma vamos a entrar.
Aunque refuerzen bien sus fronteras
Nos meteremos a su nacion
Ese gran muro no nos detiene
Nos cruzaremos y de a monton.
Y auque no quieran darnos licencia
Pues viajaremos con a de Dios.

Нелегалы

Нелегал - не террорист
Нелегал - трудяга
Террористы носят паспорта
Не проникают на суше, только на самолетах.
Так что хватит нас донимать
И признавайте наш труд.
Мы мокрые, это правда
Но в этом нет ничего плохого
Мы люди, как и вы
Почему вы хотите нас убить?
Смотрите в оба, нас много
И миллионы на подходе.
Даже если вы укрепите свои границы
Мы проникнем в вашу страну
Эту огромную стену мы не боимся
Мы переберёмся через нее толпами.
И хотя вы не хотите выдавать нам права
Мы будем путешествовать с Божьей помощью.
И приветствую всех нелегалов, друзья
Центральная Америка, Южная Америка,
Карибы и Мексика.
Мы просто хотим иметь работу
Это то, что мы ищем в вашей стране
Мы не злые и никогда ими не станем
Нас воспитали не нападать
Но у нас есть наши права
И мы будем бороться до последнего.
Нас дискриминируют из-за нелегального статуса
Мы просим о визах, а нам их не дают
Кто понимает вашу бюрократию
Вы придумываете законы ради законов
Но мы всегда находим лазейки
Так или иначе, мы пробьемся.
Даже если вы укрепите свои границы
Мы проникнем в вашу страну
Эту огромную стену мы не боимся
Мы переберёмся через нее толпами.
И хотя вы не хотите выдавать нам права
Мы будем путешествовать с Божьей помощью.