Los Tucanes de Tijuana - Mañanitas Alegres - перевод текста песни на немецкий

Mañanitas Alegres - Los Tucanes de Tijuanaперевод на немецкий




Mañanitas Alegres
Fröhliche Morgenlieder
Felicidades felicidades,
Herzlichen Glückwunsch, herzlichen Glückwunsch,
Hoy te traemos
Heute bringen wir dir
Tus mañanitas
Deine Morgenlieder
Que te la pases con alegria
Dass du den Tag mit Freude verbringst
Y sobre todo lleno de dicha
Und vor allem voller Glückseligkeit
Felicidades ahora y siempre
Herzlichen Glückwunsch jetzt und immer
Que seas feliz con tu larga vida
Mögest du glücklich sein in deinem langen Leben
Que tengas suerte que dios te cuide, y que la pases de maravilla
Mögest du Glück haben, möge Gott dich behüten, und mögest du eine wundervolle Zeit haben
Que dios te lleve por buen camino
Möge Gott dich auf den rechten Weg führen
Deseamos todos sinceramente
Das wünschen wir alle aufrichtig
Y te cantamos las mañanitas
Und wir singen dir die Morgenlieder
Pero las mañanitas alegres
Aber die fröhlichen Morgenlieder
Las nuevas mañanitas
Die neuen Morgenlieder
Cantamos para ti
Singen wir für dich
Deseamos que la pases
Wir wünschen, dass du den Tag verbringst
Feliz feliz
Glücklich, glücklich
Mañanitas alegres son mucho mejor
Fröhliche Morgenlieder sind viel besser
Te alimentan el alma también el corazón
Sie nähren die Seele und auch das Herz
Que cumplas 10-20-30-40-50-60 70-80-90-100 años mas le pedimos a dios.
Mögest du 10-20-30-40-50-60 70-80-90-100 Jahre mehr erleben, darum bitten wir Gott.
Felicidades felicidades,
Herzlichen Glückwunsch, herzlichen Glückwunsch,
Hoy te traemos
Heute bringen wir dir
Tus mañanitas
Deine Morgenlieder
Que te la pases con alegria
Dass du den Tag mit Freude verbringst
Y sobre todo lleno de dicha
Und vor allem voller Glückseligkeit
Felicidades ahora y siempre
Herzlichen Glückwunsch jetzt und immer
Que seas feliz con tu larga vida
Mögest du glücklich sein in deinem langen Leben
Que tengas suerte que dios te cuide, y que la pases de maravilla
Mögest du Glück haben, möge Gott dich behüten, und mögest du eine wundervolle Zeit haben
Que dios te lleve por buen camino
Möge Gott dich auf den rechten Weg führen
Deseamos todos sinceramente
Das wünschen wir alle aufrichtig
Y te cantamos las mañanitas
Und wir singen dir die Morgenlieder
Pero las mañanitas alegres
Aber die fröhlichen Morgenlieder





Авторы: Mario Quintero Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.