Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - Ranchero y Medio

Ranchero y Medio

Yo soy ranchero, soy el number one

Yo soy ranchero, ranchero y medio
Hablo a mi modo, visto a estilo
Con las mujeres soy caballero
Y con la raza soy buen amigo
Conozco todo menos el miedo
Cuando nací ya lo habían repartido

Yo soy ranchero, eso es muy cierto
Humildemente, muy orgulloso
Yo soy de botas y de sombrero
Soy de a caballo, trocas y motos
Me gusta todo, todo lo bueno
Nunca escatimo pa' cumplir mi' antojos

Yo soy ranchero, soy el number one
Traigo dinero para disfrutar
Banda y norteño me gusta jalar
Mis caballones me encanta bailar
Yo soy ranchero igual que mi 'apá
Traigo la chispa también de mi 'amá

Yo soy ranchero, se los repito
Cambiar no pienso ni de jugando
Soy más feliz que un perro de ricos
Porque disfruto mucho lo que hago
Trabajo duro, recio y macizo
Para que siga la matita dando

Yo soy ranchero y se me nota
Donde me paro, brilla mi esencia
Soy de palabra, no ando con cosas
Ni me preocupa la competencia
Mis inversiones van viento en popa
Así es que apenas lo bueno comienza

Yo soy ranchero, soy a todo dar
A todo mundo me gusto ayudar
Pidan de todo que aquí es lo que hay
Ya me conocen, no hay mucho hablar
Si me respetan, yo sé respetar
Y si me agreden también se pelear

Ranchero et Demi

Je suis un ranchero, je suis le numéro un

Je suis un ranchero, un ranchero et demi
Je parle à ma manière, je m'habille à la mode
Avec les femmes, je suis un gentleman
Et avec la race, je suis un bon ami
Je connais tout sauf la peur
Quand je suis né, ils l'avaient déjà distribué

Je suis un ranchero, c'est très vrai
Humbles, très fier
Je suis des bottes et un chapeau
Je suis à cheval, des camions et des motos
J'aime tout, tout ce qui est bon
Je ne lésine jamais pour satisfaire mes envies

Je suis un ranchero, je suis le numéro un
J'ai de l'argent pour profiter
J'aime la banda et le norteño
J'adore danser avec mes chevaux
Je suis un ranchero comme mon père
J'ai aussi l'étincelle de ma mère

Je suis un ranchero, je te le répète
Je ne changerai pas d'avis, même en jouant
Je suis plus heureux qu'un chien de riches
Parce que j'apprécie beaucoup ce que je fais
Je travaille dur, robuste et massif
Pour que la plante continue à pousser

Je suis un ranchero et ça se voit
Où je me tiens, mon essence brille
Je tiens parole, je ne fais pas de compromis
Je ne me soucie pas de la concurrence
Mes investissements vont bon train
Donc, le meilleur commence à peine

Je suis un ranchero, je suis génial
J'aime aider tout le monde
Demandez tout, c'est ce qu'il y a ici
Vous me connaissez, il n'y a pas grand chose à dire
Si vous me respectez, je sais respecter
Et si vous m'agressez, je me battrai aussi