Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - Ritmo Navideño

Ritmo Navideño

Ya está aquí, la noche buena
Ya está aquí, la navidad
Dice adiós el año viejo
Por que el nuevo, ya vendrá

No queremos caras tristes este ritmo es pa' gozar

Santa Claus, les trae regalos
A todos, los niños buenos
Y a los que, se portan mal
Santa Claus, no quiere verlos

Bailen todos como puedan este ritmo Navideño

Si estás con tus padres Feliz Navidad
Si estás con tus hijos Feliz Navidad
Si estás con tus tíos Feliz Navidad
Si estás con tus primos Feliz Navidad!!!

Y es mucho mejor dar que recibir
Dijo Santa Claus, y también un Boxeador
Ho ho ho ho!

Si estás con tu esposa o esposo Feliz Navidad
Si estás con tu abuela, tu abuelo Feliz Navidad
Si estás con tu hermano, tu hermana Feliz Navidad
Si estás con tu novia o novio Feliz Navidad
Si estás con amigos o amigas Feliz Navidad

Donde quiera que estés
Como quiera que estés, Feliz Navidad

Y a todos mis Tucancitos y Tucancillas, Feliz Navidad
Y ahora queremos un grito pero con espíritu Navideño

Рождественский ритм

Вот и она, Святая ночь
Вот и оно, Рождество
Старый год прощается,
Потому что новый уже идет.

Мы не хотим грустных лиц, этот ритм для веселья, милая.

Санта-Клаус приносит подарки
Всем хорошим детям,
А тех, кто плохо себя ведет,
Санта-Клаус видеть не хочет.

Танцуйте все, как можете, под этот Рождественский ритм.

Если ты с родителями, С Рождеством!
Если ты с детьми, С Рождеством!
Если ты с дядями и тётями, С Рождеством!
Если ты с двоюродными братьями и сестрами, С Рождеством!!!

И гораздо лучше давать, чем получать,
Сказал Санта-Клаус, и тоже один Боксер.
Хо-хо-хо!

Если ты с женой или мужем, С Рождеством!
Если ты с бабушкой, дедушкой, С Рождеством!
Если ты с братом, сестрой, С Рождеством!
Если ты с девушкой или парнем, С Рождеством!
Если ты с друзьями или подругами, С Рождеством!

Где бы ты ни была,
Как бы ты ни была, С Рождеством!

И всем моим Туканчикам и Туканчиллам, С Рождеством!
А теперь мы хотим услышать крик, но с Рождественским настроением!