Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - Soy Parrandero

Soy Parrandero

Vivo feliz en el mundo
Me gusta ser parandero
Soy de puro sinaloa
Pero cruzo al extranjero
Me gusta gozar la vida
No sufro por el dinero

Esta noche se me antoja
Para ponerme a tomar
Mañana no se si pueda
Yo no puedo adivinar
Tomando vino y cerveza
Nunca se siente uno mal

Toquenme triste recuerdo
Luego alegre y mujeriego
Con los tucanes tocando
Me amanesco dias enteros
Y los nuevo santa rosa
Me tocan donde yo quiero

(¿como la ve comopa luis?)

Alegre y enamorado siempre
Me ah gustado ser
Para mi lo mas bonito
Es el vino y la mujer
La musica de tambora y
La norteña tambien

El dinero que yo gano
Pa divertirme lo quiero
Talvez mañana o pasado
De un derepente me muero
Si no es pa gozar la vida
Pa que chiuawa lo quiero

Toquenme triste recuerdo
Luego alegre y mujeriego
Con los tucanes tocando
Me amanesco dias enteros
Y los nuevo santa rosa
Me tocan donde yo quiero

Я кутила

Живу я счастливо на свете
Гулять и веселиться — моё кредо
Я чистый синалоа
Но часто бываю за кордоном
Люблю наслаждаться жизнью
Денег не считаю

Сегодня мне хочется выпить
И хорошенько повеселиться
Вряд ли я смогу завтра
Ведь неизвестно, что будет дальше
С вином и пивом
Всегда чувствуешь себя прекрасно

Сыграйте мне грустное воспоминание
А потом весёлое и распутное
Вместе с выступлением Los Tucanes
Я буду веселиться всю ночь напролёт
А Los Nuevos Santa Rosa
Сыграют то, что мне захочется

(Как вам это, дружище Луис?)

Весёлый и влюблённый всегда
Таким я был всегда
Лучшее для меня
Это вино и женщины
Музыка тамборас и
Северная музыка тоже

Деньги, которые я зарабатываю
Хочу потратить на развлечения
Возможно, завтра или через день
Я внезапно умру
Если не наслаждаться жизнью
На кой чёрт она мне тогда

Сыграйте мне грустное воспоминание
А потом весёлое и распутное
Вместе с выступлением Los Tucanes
Я буду веселиться всю ночь напролёт
А Los Nuevos Santa Rosa
Сыграют то, что мне захочется