Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - Soy Poblano

Soy Poblano

Soy poblano al 1000%
Me la rifo donde sea
Lo que digo lo sostengo
Mi palabra no flaquea
Yo no soy hombre de pleito
Pero el que me busca encuentra

Siempre he sido muy alegre
Sin complejos, ni rencores
Respetuoso y buena gente
Tengo amigos los mejores
Soy de Puebla procedente
A sus órdenes señores

Soy poblano por fortuna
Y de hueso colorado
Orgulloso de mi tierra
Donde quiera que me paro
Siempre grito arriba Puebla
Y que vivan los poblanos
Si alguien tiene algún problema
En cortito lo arreglamos

Las mujeres me fascinan
Salí muy enamorado
Ellas son mi medicina
La mejor traigo a mi lado
Los manjares de la vida
Son para gozarse a diario

Soy tan libre como el aire
Que entro salgo voy y vengo
No le pido nada a nadie
Soy feliz con lo que tengo
Mi negocio ya lo saben
Ese ha sido mi sustento

Soy poblano por fortuna
Y de hueso colorado
Orgulloso de mi tierra
Donde quiera que me paro
Siempre grito arriba Puebla
Y que vivan los poblanos
Si alguien tiene algún problema
En cortito lo arreglamos

Я из Пуэблы

Я из Пуэблы на все сто,
Готов постоять за себя где угодно,
За свои слова отвечаю,
Мое слово – кремень.
Я не задира,
Но кто ищет, тот всегда найдет.

Всегда был веселым,
Без комплексов и обид,
Уважаю других и сам хороший человек,
У меня лучшие друзья.
Я родом из Пуэблы,
К вашим услугам, сударыня.

Мне повезло родиться в Пуэбле,
И я настоящий патриот,
Горжусь своей землей,
Где бы я ни был.
Я всегда кричу: "Да здравствует Пуэбла!",
И да здравствуют жители Пуэблы!
Если у кого-то есть проблемы,
Мы быстро их решим.

Женщины меня восхищают,
Я очень влюбчивый,
Они мое лекарство,
Лучшая из них рядом со мной.
Лакомства жизни,
Созданы для ежедневного наслаждения.

Я свободен, как ветер,
Прихожу и ухожу, когда захочу,
Ни у кого ничего не прошу,
Я счастлив с тем, что имею.
Вы знаете, чем я занимаюсь,
Это мой источник дохода.

Мне повезло родиться в Пуэбле,
И я настоящий патриот,
Горжусь своей землей,
Где бы я ни был.
Я всегда кричу: "Да здравствует Пуэбла!",
И да здравствуют жители Пуэблы!
Если у кого-то есть проблемы,
Мы быстро их решим.