Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - Suena La Banda

Suena La Banda

Suena la banda en mi rancho

Con diferente muchacha
Siempre me gusta pasear
Por Tijuana y Sinaloa
Por Jalisco y Michoacán
Y en los Estados Unidos
Soy el mismito galán

Así soy de corazón
Me dicen el parrandero
Mi delirio las muchachas
Y comprarme carros nuevos
Mi negocio da pa' todo
Entonces, ¿cuál es el pero?

Suena la banda en mi rancho
Cada vez que se me antoja
Los Tucanes de Tijuana
Y Los Nuevos Santa Rosa
También donde quiera que ando
La Explosión Norteña toca

Yo soy como los traileros
Tengo una en cada ciudad
La que me quiere la quiero
La que no, pues me da igual
No puedo ser de otra forma
Pues así era mi papá

Tengo dinero y mujeres
Y amigos por donde quiera
Me divierto día y noche
Pues cuál otra cosa queda
Yo de la vida me rio
Me iré feliz cuando muera

Suena la banda en mi rancho
Cada vez que se me antoja
Me gusta dar serenata
A las mujeres hermosas
Ya no sé ni cuántas tengo
Soy feliz con una y otra

Звучит Музыка

Звучит музыка в моём ранчо

С разными девчонками
Мне всегда нравится гулять
По Тихуане и Синалоа
По Халиско и Мичоакан
И в Соединенных Штатах
Я тот же повеса

Вот такой я в глубине души
Меня называют гулякой
Моя страсть - девушки
И покупка новых машин
Мой бизнес даёт на всё
Так в чём же проблема?

Звучит музыка в моём ранчо
Каждый раз, когда мне хочется
Los Tucanes de Tijuana
И Los Nuevos Santa Rosa
А также где бы я ни был
Звучит La Explosión Norteña

Я как дальнобойщики
У меня есть подруга в каждом городе
Та, которая меня любит - я её люблю
Та, которая нет, ну и ладно
Я не могу быть другим
Таким был мой отец

У меня есть деньги и женщины
И друзья везде
Я развлекаюсь днём и ночью
Ведь что ещё остаётся?
Я смеюсь над жизнью
Я уйду счастливым, когда умру

Звучит музыка в моём ранчо
Каждый раз, когда мне хочется
Я люблю петь серенады
Красивым женщинам
Я уже не знаю, сколько у меня их
Я счастлив с одной, а потом с другой