Los Tupamaros - La Muy Indigna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Tupamaros - La Muy Indigna




La Muy Indigna
The Very Indignant
Yo tenía unos amores
I had some lovers
Con una china, con una chava
With a Chinese girl, with a chick
Y estaba teniendo cuatro
And I was having four
La muy indigna, la muy indigna
The very indignant, the very indignant
Cinco conmigo, seis con el desgraciado
Five with me, six with the wretched
De su marido, de su marido
Her husband, her husband
Siete con otro, con un viejo del pueblo
Seven with another, with an old man from the town
Eran los ocho, eran los ocho
There were eight, there were eight
Nueve tenía, diez con un sargento
Nine she had, ten with a sergeant
De policía, de policía
Of the police, of the police
Once con Mena, doce con un forastero
Eleven with Mena, twelve with a foreigner
De tierra ajena, de tierra ajena
From a foreign land, from a foreign land
Trece con Pérez, catorce y el carcelero
Thirteen with Pérez, fourteen and the jailer
De las mujeres, de las mujeres
Of the women, of the women
Quince con Kiko...
Fifteen with Kiko...
Nueve tenía, diez con un sargento
Nine she had, ten with a sergeant
De policía, de policía
Of the police, of the police
Once con Mena, doce con un forastero
Eleven with Mena, twelve with a foreigner
De tierra ajena, de tierra ajena
From a foreign land, from a foreign land
Trece con Pérez, catorce y el carcelero
Thirteen with Pérez, fourteen and the jailer
De las mujeres, de las mujeres
Of the women, of the women
Quince con Kiko...
Fifteen with Kiko...
Veinte con cinco gringos
Twenty with five gringos
De San Francisco, de San Francisco
From San Francisco, from San Francisco
Con dos perros y dos gatos
With two dogs and two cats
Eran veinticuatro que ella tenía
There were twenty-four that she had
(La muy indigna) la sinvergüenza
(The very indignant) the shameless one
(La muy indigna) muchos tenía
(The very indignant) she had many
(La muy indigna) y su marido
(The very indignant) and her husband
(La muy indigna) no lo sabía
(The very indignant) did not know
(La muy indigna) la sinvergüenza
(The very indignant) the shameless one
(La muy indigna) muchos tenía
(The very indignant) she had many
(La muy indigna) y su marido
(The very indignant) and her husband
(La muy indigna) no lo sabía
(The very indignant) did not know





Авторы: Leonidas Garces


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.