Los Tupamaros - Sufro por Este Amor (Baile de la Quebradita) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Tupamaros - Sufro por Este Amor (Baile de la Quebradita)




Sufro por Este Amor (Baile de la Quebradita)
Страдаю от этой любви (Танец Кебрадита)
- ¡Cómo sufro por este amor!
- Как я страдаю от этой любви!
(...)
(...)
Decía que me quería
Ты говорила, что любишь меня,
Y confiaba en sus palabras de amor
И я верил твоим словам любви.
Pero no eran sinceras
Но они не были искренними.
Por confiar en sus besos
Доверившись твоим поцелуям,
Jugó con mi cariño y yo siento morir de pena
Ты играла с моими чувствами, и я чувствую, что умираю от боли.
Yo me pregunto...
Я спрашиваю себя...
¿Por qué lo hizo?
Зачем ты это сделала?
Eso no es justo
Это несправедливо.
Me encuentro triste
Мне так грустно.
Yo me pregunto...
Я спрашиваю себя...
¿Por qué lo hizo?
Зачем ты это сделала?
Eso no es justo
Это несправедливо.
Me encuentro triste
Мне так грустно.
Hoy sufro por este amor
Сегодня я страдаю от этой любви,
Me está matando el dolor
Боль убивает меня.
Hoy sufro por este amor
Сегодня я страдаю от этой любви,
Me está matando el dolor
Боль убивает меня.
(Hoy sufro por este amor)
(Сегодня я страдаю от этой любви)
(Me está matando el dolor)
(Боль убивает меня)
(Hoy sufro por este amor)
(Сегодня я страдаю от этой любви)
(Me está matando el dolor)
(Боль убивает меня)
(...)
(...)
- ¡Greñudo, me engañaste!
- Длинноволосая, ты обманула меня!
Decía que me quería
Ты говорила, что любишь меня,
Y confiaba en sus palabras de amor
И я верил твоим словам любви.
Pero no eran sinceras
Но они не были искренними.
Por confiar en sus besos
Доверившись твоим поцелуям,
Jugó con mi cariño y yo siento morir de pena
Ты играла с моими чувствами, и я чувствую, что умираю от боли.
Yo me pregunto...
Я спрашиваю себя...
¿Por qué lo hizo?
Зачем ты это сделала?
Eso no es justo
Это несправедливо.
Me encuentro triste
Мне так грустно.
Yo me pregunto...
Я спрашиваю себя...
¿Por qué lo hizo?
Зачем ты это сделала?
Eso no es justo
Это несправедливо.
Me encuentro triste
Мне так грустно.
Hoy sufro por este amor
Сегодня я страдаю от этой любви,
Me está matando el dolor
Боль убивает меня.
Hoy sufro por este amor
Сегодня я страдаю от этой любви,
Me está matando el dolor
Боль убивает меня.
(Hoy sufro por este amor)
(Сегодня я страдаю от этой любви)
(Me está matando el dolor)
(Боль убивает меня)
(Hoy sufro por este amor)
(Сегодня я страдаю от этой любви)
(Me está matando el dolor)
(Боль убивает меня)
(...)
(...)
Hoy sufro por este amor
Сегодня я страдаю от этой любви,
Me está matando el dolor
Боль убивает меня.
Hoy sufro por este amor
Сегодня я страдаю от этой любви,
Me está matando el dolor
Боль убивает меня.
(Hoy sufro por este amor)
(Сегодня я страдаю от этой любви)
(Me está matando el dolor)
(Боль убивает меня)
(Hoy sufro por este amor)
(Сегодня я страдаю от этой любви)
(Me está matando el dolor)
(Боль убивает меня)
(...)
(...)
- ¡Tupamaros!
- Тупамарос!





Авторы: Ramon A Chaverra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.