Текст и перевод песни Los Turros feat. Bazooka - Cual Fue

Cual Fue

¿Cuál fue?
-No jodas
¿Cuál fue?
Preguntame si me importa
¿Cuál fue?
-No jodas
¿Cuál fue?
Preguntame si me importa
En el humo se desliza la pista y alcohol
Pa tomar pa fumar, pa tomar pa fumar
En el baile ATR los pibes a todo ritmo
No pueden parar de tomar, fumanchar
¿Cuál fue?
-No jodas
¿Cuál fue?
Preguntame si me importa
¿Cuál fue?
-No jodas
¿Cuál fue?
Preguntame si me importa
Y si los pibes no quieren bailar
Yo le digo preguntame si me importa
Y si los pibas no quieren basilar
Yo le digo preguntame si me importa
Me gustan las cumbieras
Las que en cuatro se ponen
(Me gustan las cumbieras
Las que en cuatro se ponen)
Las que se en fiestan con dos o tres chabones
Me gustan las pibitas las que son atrevidas
(Me gustan las pibitas las que son atrevidas, me gustan las pibitas las que son atrevidas)
Que le gusta la . mas que la comida
"Suenan los Turros" ¡pa los pibes fuma churro!
Cuál fue?
-No jodas
¿Cuál fue?
Preguntame si me importa
¿Cuál fue?
-No jodas
¿Cuál fue?
Preguntame si me importa
En el humo se desliza la pista y alcohol
Pa tomar pa fumar, pa tomar pa fumar
En el baile ATR los pibes a todo ritmo
No pueden parar de tomar, fumanchar
¿Cuál fue?
-No jodas
¿Cuál fue?
Preguntame si me importa
¿Cuál fue?
-No jodas
¿Cuál fue?
Preguntame si me importa
Y si los pibes no quieren bailar
Yo le digo preguntame si me importa
Y si los pibas no quieren basilar
Yo le digo preguntame si me importa
Me gustan las cumbieras
Las que en cuatro se ponen
(Me gustan las cumbieras
Las que en cuatro se ponen)
Las que se en fiestan con dos o tres chabones
Me gustan las pibitas las que son atrevidas
(Me gustan las pibitas las que son atrevidas, me gustan las pibitas las que son atrevidas)
Que le gusta la . mas que la comida
"Suenan los Turros" ¡pa los pibes fuma churro!

C’était quoi ?

C’était quoi ?
-Arrête de déconner.
C’était quoi ?
Demande-moi si je m’en fous.
C’était quoi ?
-Arrête de déconner.
C’était quoi ?
Demande-moi si je m’en fous.
Dans la fumée, la piste et l’alcool se glissent.
Pour boire pour fumer, pour boire pour fumer.
Dans la danse ATR, les mecs à fond dans le rythme.
Ils ne peuvent pas arrêter de boire, de fumer.
C’était quoi ?
-Arrête de déconner.
C’était quoi ?
Demande-moi si je m’en fous.
C’était quoi ?
-Arrête de déconner.
C’était quoi ?
Demande-moi si je m’en fous.
Et si les mecs ne veulent pas danser.
Je leur dis, demande-moi si je m’en fous.
Et si les filles ne veulent pas se lâcher.
Je leur dis, demande-moi si je m’en fous.
J’aime les cumbieras.
Celles qui se mettent à quatre pattes.
(J’aime les cumbieras.
Celles qui se mettent à quatre pattes.)
Celles qui font la fête avec deux ou trois mecs.
J’aime les filles, celles qui sont audacieuses.
(J’aime les filles, celles qui sont audacieuses, j’aime les filles, celles qui sont audacieuses.)
Celle qui aime la… plus que la nourriture.
"Les Turros sonnent" ! pour les mecs, fume un joint !
C’était quoi ?
-Arrête de déconner.
C’était quoi ?
Demande-moi si je m’en fous.
C’était quoi ?
-Arrête de déconner.
C’était quoi ?
Demande-moi si je m’en fous.
Dans la fumée, la piste et l’alcool se glissent.
Pour boire pour fumer, pour boire pour fumer.
Dans la danse ATR, les mecs à fond dans le rythme.
Ils ne peuvent pas arrêter de boire, de fumer.
C’était quoi ?
-Arrête de déconner.
C’était quoi ?
Demande-moi si je m’en fous.
C’était quoi ?
-Arrête de déconner.
C’était quoi ?
Demande-moi si je m’en fous.
Et si les mecs ne veulent pas danser.
Je leur dis, demande-moi si je m’en fous.
Et si les filles ne veulent pas se lâcher.
Je leur dis, demande-moi si je m’en fous.
J’aime les cumbieras.
Celles qui se mettent à quatre pattes.
(J’aime les cumbieras.
Celles qui se mettent à quatre pattes.)
Celles qui font la fête avec deux ou trois mecs.
J’aime les filles, celles qui sont audacieuses.
(J’aime les filles, celles qui sont audacieuses, j’aime les filles, celles qui sont audacieuses.)
Celle qui aime la… plus que la nourriture.
"Les Turros sonnent" ! pour les mecs, fume un joint !