Ay Amor - Los Turros перевод на русский

Ay Amor

Desde Argentina para el mundo
Y suena el blues, blues

Cuando te vi pasar me hiciste recordar
Un hermoso sueño de una mujer especial
Que existía nada más en mi imaginación
En un lindo sueño y en mi corazón

Ay, amor, cómo viste mi corazón
Tanto amor que te da este humilde servidor
Ay, amor, cómo viste mi corazón
Tanto amor que te da este humilde servidor

Te quiero mucho, te amo tanto, tanto
Que mi vida la pongo a tus pies
Te quiero mucho, te amo tanto, tanto
Que mi alma está vacía sin tu amor

Desde México, Carlos Montalvo

Ay, amor, cómo viste mi corazón
Tanto amor que te da este humilde servidor
Ay, amor, cómo viste mi corazón
Tanto amor que te da este humilde servidor

Te quiero mucho, te amo tanto, tanto
Que mi vida la pongo a tus pies
Te quiero mucho, te amo tanto, tanto
Que mi alma está vacía sin tu amor

Ай, любовь

Из Аргентины для всего мира
И звучит блюз, блюз

Когда ты прошла мимо, ты заставила меня вспомнить
Прекрасный сон об особенной женщине
Которая существовала лишь в моём воображении
В красивом сне и в моём сердце

Ай, любовь, как ты увидела моё сердце
Столько любви, что даёт тебе этот смиренный слуга
Ай, любовь, как ты увидела моё сердце
Столько любви, что даёт тебе этот смиренный слуга

Я так сильно тебя хочу, так сильно люблю, так сильно
Что жизнь мою кладу к твоим ногам
Я так сильно тебя хочу, так сильно люблю, так сильно
Что душа моя пуста без твоей любви

Из Мексики, Карлос Монтальво

Ай, любовь, как ты увидела моё сердце
Столько любви, что даёт тебе этот смиренный слуга
Ай, любовь, как ты увидела моё сердце
Столько любви, что даёт тебе этот смиренный слуга

Я так сильно тебя хочу, так сильно люблю, так сильно
Что жизнь мою кладу к твоим ногам
Я так сильно тебя хочу, так сильно люблю, так сильно
Что душа моя пуста без твоей любви