Текст и перевод песни Los Turros - El Fin Del Mundo

El Fin Del Mundo

Oh no los extraterrestres
Confirman la profecia del 2012
Estan cayendo meteoritos por
Todas partes del planeta
Dicen, se comenta que se viene
El fin del mundo, oh no estan
Cayendo meteoritos, en mi
Rancho guacho!

Dicen, se comenta
Que se viene el fin del mundo
No me importa, con los vagos
Voy caminando sin rumbo.

Y suenan los Turros!
Pa' los pibes fuma churros.

Dicen, se comenta
Que se viene el fin del mundo
No me importa, con los vagos
Voy caminando sin rumbo.

Y si pinta una joda
Con los pibes nos quedamos
Bien de joda, aca estamos que
Se amarguen los casados
Hasta que no venga el meteorito
En el techo de mi casa sigo vivo.

Esa es mi vida, yo vivo de fiesta
Con los pibes tomo vino, aunque
Salga el sol y la joda termino yo
De caravana sigo, yo no soy
Gobernador que se venga el
Fin del mundo, si ya estamos
Amanecido.

Los pibes, las pibas las palmas
Conmigo, el que no hace palma
No esta amanecido.

Y suenan los Turros!
Pa' los pibes fuma churros.

Dicen, se comenta
Que se viene el fin del mundo
No me importa, con los vagos
Voy caminando sin rumbo.

Y si pinta una joda
Con los pibes nos quedamos
Bien de joda, aca estamos que
Se amarguen los casados
Hasta que no venga el meteorito
En el techo de mi casa sigo vivo.

Esa es mi vida, yo vivo de fiesta
Con los pibes tomo vino, aunque
Salga el sol y la joda termino yo
De caravana sigo, yo no soy
Gobernador que se venga el
Fin del mundo, si ya estamos
Amanecido.

Los pibes, las pibas las palmas
Conmigo, el que no hace palma
No esta amanecido.

Ema records!

Конец света

О нет, инопланетяне!
Подтверждают пророчество 2012 года.
Падают метеориты по
всем уголкам планеты.
Говорят, поговаривают, что грядет
конец света, о нет, падают
метеориты, на мой
домик, блин!

Говорят, поговаривают,
что грядет конец света.
Мне все равно, с пацанами
брожу без цели.

И звучат Los Turros!
Для ребят, курим косяки.

Говорят, поговаривают,
что грядет конец света.
Мне все равно, с пацанами
брожу без цели.

И если намечается тусовка,
с пацанами мы остаемся,
отрываемся по полной, пусть
женатики кусают локти,
пока метеорит не упадет
на крышу моего дома, я жив.

Вот моя жизнь, я живу для вечеринок,
с пацанами пью вино, даже если
взойдет солнце, и тусовка закончится, я
продолжаю гулять, я не
губернатор, пусть приходит
конец света, мы и так уже
не спали всю ночь.

Пацаны, девчонки, хлопайте
со мной, кто не хлопает,
тот не тусил всю ночь.

И звучат Los Turros!
Для ребят, курим косяки.

Говорят, поговаривают,
что грядет конец света.
Мне все равно, с пацанами
брожу без цели.

И если намечается тусовка,
с пацанами мы остаемся,
отрываемся по полной, пусть
женатики кусают локти,
пока метеорит не упадет
на крышу моего дома, я жив.

Вот моя жизнь, я живу для вечеринок,
с пацанами пью вино, даже если
взойдет солнце, и тусовка закончится, я
продолжаю гулять, я не
губернатор, пусть приходит
конец света, мы и так уже
не спали всю ночь.

Пацаны, девчонки, хлопайте
со мной, кто не хлопает,
тот не тусил всю ночь.

Ema records!