Los Turros - En llamas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Turros - En llamas




En llamas
On Fire
El barrio está en llamas
The neighborhood is on fire
El barrio está en llamas
The neighborhood is on fire
Mi barrio está en llamas
My neighborhood is on fire
Y no lo pueden apagar
And they can't put it out
El barrio está en llamas
The neighborhood is on fire
El barrio está en llamas
The neighborhood is on fire
Mi barrio está en llamas
My neighborhood is on fire
Y no lo pueden apagar
And they can't put it out
Tienes que saber por dónde vas
You need to know where you are going
Tienes que saber por dónde caminas
You need to know where you are walking
Tienes que fijarte bien donde pisas
You need to look carefully where you step
Si lo que querés es conservar tu vida
If you want to keep your life
Si te equivocas vas a tener que correr
If you make a mistake, you will have to run
Buscando un lugar donde poderte esconder
Looking for a place where you can hide
Y en ese momento me vas a entender
And in that moment, you will understand me
Cuando te advertía y te decía
When I warned you and said
El barrio está en llamas
The neighborhood is on fire
El barrio está en llamas
The neighborhood is on fire
Mi barrio está en llamas
My neighborhood is on fire
Y no lo pueden apagar
And they can't put it out
El barrio está en llamas
The neighborhood is on fire
El barrio está en llamas
The neighborhood is on fire
Mi barrio está en llamas
My neighborhood is on fire
Y no lo pueden apagar
And they can't put it out
Hay mucha gente buena viviendo en el lugar
There are many good people living here
Mucha gente mala que mejor no encontrar
Many bad people that you would rather not meet
Andan tirando balas y no pueden parar
They are shooting bullets and can't stop
Porque no valoran ni su propia vida
Because they don't even value their own lives
Nadie les brinda un futuro mejor
No one is offering them a better future
Nadie le da ninguna solución
No one is giving them any solutions
Viven atrapados sin ninguna razón
They live trapped without any reason
Para seguir viviendo
To keep on living
Y así siguen viviendo
And so, they keep on living
Sobreviviendo
Surviving
Por eso te pido mi señor
That's why I ask you, my lord
Desde lo profundo de mi corazón
From the bottom of my heart
Que ya no se sigan lastimando
That they stop hurting each other
Que ya no se sigan matando
That they stop killing each other
El barrio está en llamas
The neighborhood is on fire
El barrio está en llamas
The neighborhood is on fire
Mi barrio está en llamas
My neighborhood is on fire
Y no lo pueden apagar
And they can't put it out
El barrio está en llamas
The neighborhood is on fire
El barrio está en llamas
The neighborhood is on fire
Mi barrio está en llamas
My neighborhood is on fire
Y no lo...
And they can't...
No lo pueden apagar
They can't put it out





Авторы: Sergio Nicolas Colombo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.