Los Turros - Se Te Nota En La Cara - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Turros - Se Te Nota En La Cara




Se Te Nota En La Cara
You Can See It in Your Face
Y suenan los turros pa′ los pibes fuma churro
And Los Turros play for the kids who smoke churros
Se te nota en la cara, que me quieres conocer
You can see it in your face that you want to meet me,
me quieres envolver, pero yo no soy para ti
You want to wrap me around your finger, but I'm not for you
Se te nota en la cara, que me quieres conocer
You can see it in your face that you want to meet me,
me quieres envolver, pero yo no soy para ti
You want to wrap me around your finger, but I'm not for you
Te acuerdas de esa noche cuando yo te conocí
Do you remember that night when I met you
Yo era para ti, eras para mi
I was for you, you were for me
me besabas, me acariciabas
You would kiss me, you would caress me
Me decías al oído que me amabas
You would whisper in my ear that you loved me
Sin saber como yo te voy a olvidar
Not knowing how I'm going to forget you
De mi mente yo no te puedo sacar
I can't get you out of my mind
fuiste una joya bella para mi
You were a beautiful jewel to me
Pero en mis problemas no estuviste ahí
But you weren't there for me when I had problems
Uohh cuando mas te necesite
When I needed you the most,
Te fuiste de mi lado te busque y no te encontré
You left my side, I looked for you and couldn't find you
que eras todo para mi, yo que hacia todo para agradarte a ti
You who were everything to me, I who did everything to please you
Uohhh, negra linda de verdad, lo lamento mami pero ya no aguanto más
Oh, my dear, I'm so sorry, but I can't take it anymore
Se que tarde mucho pa' expresar lo que yo siento
I know I took too long to express what I feel
Pero mami eso era algo que me quemaba por dentro
But baby, that was something that was burning me up inside
Uohhh
Oh
Se te nota en la cara, que tu me quieres conocer
You can see it in your face that you want to meet me,
me quieres envolver, pero yo no soy para ti
You want to wrap me around your finger, but I'm not for you
Se te nota en la cara, que me quieres conocer
You can see it in your face that you want to meet me,
me quieres envolver, pero yo no soy para ti
You want to wrap me around your finger, but I'm not for you
Y suenan los turros pa′ los pibes fuma churro
And Los Turros play for the kids who smoke churros
Te acuerdas de esa noche cuando yo te conocí
Do you remember that night when I met you
Yo era para ti, tu eras para mi
I was for you, you were for me
me besabas, me acariciabas
You would kiss me, you would caress me
Me decías al oído que me amabas
You would whisper in my ear that you loved me
Sin saber como yo te voy a olvidar
Not knowing how I'm going to forget you
De mi mente yo no te puedo sacar
I can't get you out of my mind
fuiste una joya bella para mi
You were a beautiful jewel to me
Pero en mis problemas no estuviste ahí
But you weren't there for me when I had problems
Uohh cuando mas te necesite
When I needed you the most,
Te fuiste de mi lado te busque y no te encontré
You left my side, I looked for you and couldn't find you
que eras todo para mi, yo que hacia todo para agradarte a ti
You who were everything to me, I who did everything to please you
Uohhh, negra linda de verdad, lo lamento mami pero ya no aguanto más
Oh, my dear, I'm so sorry, but I can't take it anymore
Se que tarde mucho pa' expresar lo que yo siento
I know I took too long to express what I feel
Pero mami eso era algo que me quemaba por dentro
But baby, that was something that was burning me up inside
Uohhh
Oh
Se te nota en la cara, que me quieres conocer
You can see it in your face that you want to meet me,
me quieres envolver, pero yo no soy para ti
You want to wrap me around your finger, but I'm not for you
Se te nota en la cara, que me quieres conocer
You can see it in your face that you want to meet me,
me quieres envolver, pero yo no soy para ti
You want to wrap me around your finger, but I'm not for you
Ema Record
Ema Record





Авторы: Leonardo Daniel Martinez, Nicolas Nahuel Nunez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.