Los Van Van - Eso Que Anda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Van Van - Eso Que Anda




Eso Que Anda
Это что ходит
Eso que anda
Это что ходит
Oye somos una pila de bichos
О, мы целая куча жуков
Que te harán bailar, gozar sin parar sin parar sin parar
Что заставит тебя танцевать, наслаждаться без остановки, без остановки, без остановки
Somos eso que anda jua
Мы те самые, что ходят, ха
Te va coger eso que anda
Тебя схватит это, что ходит
Es una fiebre por bailar con los van van
Это лихорадка танца с Los van van
A ti también te agarrara
И тебя тоже схватит
Aunque me digas que eres terror con tradicional
Даже если ты говоришь, что боишься традиции
Apúrate que ya tu niña se te va
Поторопись, твоя девушка уже уходит
Y no hay razón para explicar
И нет смысла объяснять
Que es lo que le pasa
Что с ней происходит
Agáchate y mueve la cintura como es
Присядь и двигай бедрами, как положено
Ya esta tocando cosa buena
Началось хорошее дело
Y no se puede parar
И остановить невозможно
Ya te agarro eso que anda
Тебя уже схватило это, что ходит
Y no hay niveles ni colores cuando esto arranca
И нет ни уровней, ни цветов, когда это начинается
Somos somos 14 agentes trasmisores de eso que anda
Мы, мы, 14 агентов-переносчиков этого, что ходит
Jejeje como ay na ma
Дже-дже-дже, как ни у кого
14 agentes trasmisores de eso que anda
14 агентов-переносчиков этого, что ходит
Que
Что
14 agentes trasmisores de eso que anda
14 агентов-переносчиков этого, что ходит
Es un mal que no tiene cura
Это болезнь, от которой нет лекарства
Eso que anda 14 agentes trasmisores de eso que anda
Это, что ходит, 14 агентов - переносчиков этого, что ходит
Te penetra por los pies te llega al corazón
Проникает через ноги в самое сердце
Y te deja la sangre caliente
И кровь становится горячей
14 agentes trasmisores de eso que anda
14 агентов-переносчиков этого, что ходит
Si tu no lo bailas
Если ты не танцуешь его
Te pica te envuelve te esciende
Оно кусает тебя, обвивает, поднимает
Y te deja bueno el ambiente
И делает настроение классным
14 agentes trasmisores (diferente) de eso que anda
14 агентов-переносчиков (по-другому) этого, что ходит
Dice el flaco el utilero
Говорит Флако, мастер на все руки
Que los van van tienen pa comer y pa llevar
Что у Los van van есть на покушать и на вынос
14 agentes trasmisores de eso que anda
14 агентов-переносчиков этого, что ходит
Te pone la cabeza mala de la noche a la mañana
Сводит тебя с ума с ночи до утра
Y no puedes dejar de bailar
И ты не можешь не танцевать
14 agentes trasmisores de eso que anda
14 агентов-переносчиков этого, что ходит
Jeje
Хе-хе
Fíjate atención atención atención
Обрати внимание, внимание, внимание
Que se pare todo el que este sentado
Пусть встанут все, кто сидят
Somos portadores del virus de la alegría
Мы переносчики вируса радости
Te dije que somos somos jua somos
Я сказал, что мы, мы, ха, мы
Si eso que anda
Это, что ходит
Wo wo wo wo(valla como) eso que anda
Во-во-во-во (ого, как) это, что ходит
Wo wo wo wo ay n ama eso que anda
Во-во-во-во, ни у кого нет такого, как это, что ходит
Wo wo wo wo eso que anda
Во-во-во-во, это, что ходит
Wo wo wo wo (te va a enganchar)
Во-во-во-во (тебя это зацепит)
Eso que anda
Это, что ходит
Coge la foto en la prensa y la habana no aguanta mas
Снимает в Гаване фото для прессы, и Гавана уже не выдерживает
Eso que anda
Это, что ходит
Y mira esta es mi orquesta que te mata que te mata
И смотри, это мой оркестр, который убивает, который убивает
Eso que anda
Это, что ходит
La que te pone a bailar
Тот, кто заставит тебя танцевать
La que te pone a gozar
Тот, кто заставит тебя наслаждаться
Eso que anda
Это, что ходит
Es el tren de la alegría la que tiene cuba linda
Это поезд радости, который есть у прекрасной Кубы
Eso que anda
Это, что ходит
Mano pa rriba la gente mía
Руки вверх, ребята
Eso que anda
Это, что ходит
Dice dice que cosa eh
Говорят, говорят, что такое дело, а?
Eso que anda
Это, что ходит
Y mira esta es mi orquesta que te mata que te mata
И смотри, это мой оркестр, который убивает, который убивает
Eso que anda
Это, что ходит
Y mira esta es mi orquesta que te mata que te mata
И смотри, это мой оркестр, который убивает, который убивает
Eso que anda
Это, что ходит
Y ahora eso que anda mami son los van van
И теперь это, что ходит, мамочка, это Los van van
Eso que anda
Это, что ходит
Y eso que anda mami son los van van
И это, что ходит, мамочка, это Los van van
Wo wo wo eso que anda x 4
Во-во-во, это, что ходит x 4





Авторы: Juan Climaco Formell Cotrinas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.