Los Van Van - Que no te de por eso - перевод текста песни на английский

Que no te de por eso - Los Van Vanперевод на английский




Que no te de por eso
Don't Let That Get to You
Eh eh eh eh eh... como?
Eh eh eh eh eh... what?
Dime tu... huyyyyy.
Tell me... huyyyyy.
Espero que sea la primera y ultima vez
I hope this is the first and last time
Que no te por eso
Don't let that get to you
Muchacha como he sido contigo yo creo que merezco haber una explicacion
Girl, the way I've been with you, I think I deserve an explanation
Yo no yo no que te pasa. pero no entiendo tu situacion
I don't know, I don't know what's happening to you, but I don't understand your situation
Yo no yo no que tu quiere. pero no entiendo que te pasò
I don't know, I don't know what you want, but I don't understand what happened to you
Oh oh oh
Oh oh oh
(Roberton)
(Roberton)
Te veo siempre atormentada, siempre esquivas mi mirada,
I see you always tormented, always avoiding my gaze,
Si yo nunca te he echo nada... dime tu
If I've never done anything to you... tell me
... cual es la razon... de tu situacion
... what is the reason... for your situation
Cual es la razon
What is the reason
Laaaaaaa ya la ya laaaa siiiiiii
Laaaaaaa ya la ya laaaa siiiiiii
Ya la ya laaaa ya la ya ya la eh le le le le le le le le
Ya la ya laaaa ya la ya ya la eh le le le le le le le le
Laaaaaaa ya la ya laaaa ya la la
Laaaaaaa ya la ya laaaa ya la la
(Roberton)
(Roberton)
Como? siiiii
What? yeah
Dime tu cual es la razon de tu situacion
Tell me what is the reason for your situation
(Roberton)
(Roberton)
Eh pero dime cual es el motivo de tu situacion pero cual es tu locura
Eh but tell me what is the reason for your situation, what is your madness
Dime tu cual es la razon de tu situacion
Tell me what is the reason for your situation
(Roberton)
(Roberton)
Yo yo yo que la cosa no està buena, pero tampoco està tan dura
I know, I know, I know things aren't good, but they're not that bad either
Dime tu cual es la razon de tu situacion
Tell me what is the reason for your situation
(Roberton)
(Roberton)
Si yo he siempre sido bueno contigo. dime cual es tu dolor
If I have always been good to you, tell me what is your pain
Dime tu cual es la razon de tu situacion
Tell me what is the reason for your situation
(Roberton)
(Roberton)
Y si alguna vez yo te he fallado, entonces te pido perdon
And if I ever failed you, then I ask for your forgiveness
Dime tu cual es la razon de tu situacion
Tell me what is the reason for your situation
(Roberton)
(Roberton)
Hay como te pone eso mamita Oyé y controla tu situacion
Oh how that gets you baby Listen and control your situation
Dime tu cual es la razon de tu situacion
Tell me what is the reason for your situation
(Roberton)
(Roberton)
Como? Oyé mami Que No Te Por Eso okei?
What? Listen baby Don't Let That Get to You okay?
Hay que no, Que No Te Por Eso
No, Don't Let That Get to You
(Roberton)
(Roberton)
Que No Te Por Eso mamita
Don't Let That Get to You baby
Hay que no, Que No Te Por Eso
No, Don't Let That Get to You
(Roberton)
(Roberton)
Que No Te Por Eso mi amor
Don't Let That Get to You my love
Hay que no, Que No Te Por Eso
No, Don't Let That Get to You
(Roberton)
(Roberton)
Si yo siempre te he querido
If I have always loved you
Hay que no, Que No Te Por Eso
No, Don't Let That Get to You
(Roberton)
(Roberton)
Y sabes que tengo razon
And you know I'm right
Hay que no, Que No Te Por Eso
No, Don't Let That Get to You
(Roberton)
(Roberton)
Tu dices que si, te digo que no
You say yes, I say no
Hay que no, Que No Te Por Eso
No, Don't Let That Get to You
(Roberton)
(Roberton)
Que no la coja con los Industriales
Don't take it out on the Industriales
Hay que no, Que No Te Por Eso
No, Don't Let That Get to You
(Roberton)
(Roberton)
Que te sube la presion
That raises your blood pressure
Hay que no, Que No Te Por Eso
No, Don't Let That Get to You
(Roberton)
(Roberton)
No es mucho lo que te pido
It's not much what I ask of you
Hay que no, Que No Te Por Eso
No, Don't Let That Get to You
(Roberton)
(Roberton)
Controla tu situacion
Control your situation
Hay que no, Que No Te Por Eso
No, Don't Let That Get to You
(Roberton)
(Roberton)
Hayyyy que no, que no, que noo, que noo
Hayyyy no, no, no, no
Hay que no, Que No Te Por Eso
No, Don't Let That Get to You
(Roberton)
(Roberton)
Tu dices que si, te digo que no
You say yes, I say no
Hay que no, Que No Te Por Eso
No, Don't Let That Get to You
(Roberton)
(Roberton)
Vayaaaaa
Come on
Hay que no, Que No Te Por Eso
No, Don't Let That Get to You
(Roberton)
(Roberton)
Te vuelve loca mami
It drives you crazy baby
Hay que no, Que No Te Por Eso
No, Don't Let That Get to You
(Roberton)
(Roberton)
Mira, hay na maaaa
Look, there's nothing else
Hay que no, Que No Te Por Eso
No, Don't Let That Get to You





Авторы: Roberto Hernandez Acea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.