Que no te de por eso - Los Van Vanперевод на русский

Que no te de por eso

Пусть тебя это не трогает

Eh eh eh eh eh... como?

Э-э-э-э... как?

Dime tu... huyyyyy.

Скажи мне... ууууу.

Espero que sea la primera y ultima vez

Надеюсь, это первый и последний раз,

Que no te dè por eso

Когда тебя это трогает.

Muchacha como he sido contigo yo creo que merezco haber una explicacion

Девушка, учитывая, как я с тобой обращался, думаю, я заслуживаю объяснений.

Yo no sè yo no sé que te pasa. pero no entiendo tu situacion

Я не знаю, не знаю, что с тобой происходит, но я не понимаю твоей ситуации.

Yo no sè yo no sé que tu quiere. pero no entiendo que te pasò

Я не знаю, не знаю, чего ты хочешь, но я не понимаю, что с тобой случилось.

Oh oh oh

О-о-о

(Roberton)

(Робертон)

Te veo siempre atormentada, siempre esquivas mi mirada,

Я вижу тебя вечно измученной, вечно избегающей моего взгляда,

Si yo nunca te he echo nada... dime tu

Если я никогда ничего тебе не сделал... скажи мне,

... cual es la razon... de tu situacion

... в чем причина... твоей ситуации?

Cual es la razon

В чем причина?

Laaaaaaa ya la ya laaaa siiiiiii

Лаааа я ла я лааа дааааа

Ya la ya laaaa ya la ya ya la eh le le le le le le le le

Я ла я лааа я ла я я ла э ле ле ле ле ле ле ле

Laaaaaaa ya la ya laaaa ya la la

Лаааа я ла я лааа я ла ла

(Roberton)

(Робертон)

Como? siiiii

Как? дааа

Dime tu cual es la razon de tu situacion

Скажи мне, в чем причина твоей ситуации?

(Roberton)

(Робертон)

Eh pero dime cual es el motivo de tu situacion pero cual es tu locura

Эй, но скажи мне, в чем причина твоей ситуации, что за безумие овладело тобой?

Dime tu cual es la razon de tu situacion

Скажи мне, в чем причина твоей ситуации?

(Roberton)

(Робертон)

Yo sé yo sé yo sé que la cosa no està buena, pero tampoco està tan dura

Я знаю, я знаю, я знаю, что дела идут не очень хорошо, но и не так уж плохо.

Dime tu cual es la razon de tu situacion

Скажи мне, в чем причина твоей ситуации?

(Roberton)

(Робертон)

Si yo he siempre sido bueno contigo. dime cual es tu dolor

Если я всегда был с тобой добр, скажи мне, что тебя мучает?

Dime tu cual es la razon de tu situacion

Скажи мне, в чем причина твоей ситуации?

(Roberton)

(Робертон)

Y si alguna vez yo te he fallado, entonces te pido perdon

И если я когда-либо тебя подвел, то прошу прощения.

Dime tu cual es la razon de tu situacion

Скажи мне, в чем причина твоей ситуации?

(Roberton)

(Робертон)

Hay como te pone eso mamita Oyé y controla tu situacion

Как это тебя заводит, малышка! Эй, возьми себя в руки!

Dime tu cual es la razon de tu situacion

Скажи мне, в чем причина твоей ситуации?

(Roberton)

(Робертон)

Como? Oyé mami Que No Te Dé Por Eso okei?

Как? Эй, малышка! Пусть тебя это не трогает, хорошо?