Текст и перевод песни Los Vasquez - Fe: Tributo a Jorge González
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fe: Tributo a Jorge González
Fe: Hommage à Jorge González
Dama,
yo
soy
quien
habla
(ahah)
Ma
chérie,
c'est
moi
qui
parle
(ahah)
¿Cómo
estás?
Comment
vas-tu
?
Calla,
sólo
te
quiero
(ahah)
Chut,
je
veux
juste
(ahah)
Tranquilizar!
Te
rassurer !
Escúchame
una
vez
Écoute-moi
une
fois
Lo
que
voy
a
contar
Ce
que
je
vais
te
raconter
Sabes
que
vuelvo
a
tener
fe
Tu
sais
que
je
retrouve
la
foi
Y
empiezo
a
sanar
Et
je
commence
à
guérir
Dama
escúchame
una
vez
¡no
no
no!
Ma
chérie,
écoute-moi
une
fois !
Non
non
non !
No
voy
a
pedir
amor
Je
ne
vais
pas
te
demander
de
l'amour
Te
ves
feliz
y
me
gusta
que
seas
feliz
Tu
as
l'air
heureuse
et
je
suis
content
que
tu
sois
heureuse
Sabes,
con
los
recuerdos
(ahah)
Tu
sais,
avec
les
souvenirs
(ahah)
De
nuestro
amor!
De
notre
amour !
Hice
mi
propio
sueño
(ahah)
J'ai
fait
mon
propre
rêve
(ahah)
Pero
no
¡no
no
no
no!
Mais
non !
Non
non
non
non !
Escúchame
una
vez,
todo
tiene
final
Écoute-moi
une
fois,
tout
a
une
fin
Sabes
que
vuelvo
a
tener
fe
y
empiezo
a
sanar
Tu
sais
que
je
retrouve
la
foi
et
je
commence
à
guérir
Dama
escúchame
una
vez
¡no
no
no!
Ma
chérie,
écoute-moi
une
fois !
Non
non
non !
Sabes
escúchame
esta
vez
por
favor
Tu
sais,
écoute-moi
cette
fois,
s'il
te
plaît
Seré
feliz
y
yo
sé
que
me
quieres
feliz
Je
serai
heureux
et
je
sais
que
tu
veux
me
voir
heureux
Dama
escúchame
una
vez
¡no
no
no!
Ma
chérie,
écoute-moi
une
fois !
Non
non
non !
Sabes
escúchame
esta
vez
por
favor
Tu
sais,
écoute-moi
cette
fois,
s'il
te
plaît
Seré
feliz
y
yo
sé
que
me
quieres
feliz
Je
serai
heureux
et
je
sais
que
tu
veux
me
voir
heureux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Gomez, Leandro Gonzalez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.