Текст и перевод песни Los Vasquez - Disculpame

Disculpame

Tú y yo lo pasamos de maravilla
Me gusta estar contigo noches y días
Pero dañarte no quiero
Y debo serte sincero no siento amor

Discúlpame, no fue mi intención
Romper así tu corazón
Discúlpame por favor no quise causar este dolor
Estoy seguro que mañana reirás, me olvidaras y pasara esta pena

Nunca imagine que te enamorarías
Esto era solo un juego tu lo sabias
Amigos con privilegios
Tú y yo solo somos eso, compréndelo

Discúlpame, no fue mi intención
Romper así tu corazón
Discúlpame por favor no quise causar este dolor
Estoy seguro que mañana reirás, me olvidaras y pasara esta pena

Discúlpame, no fue mi intención
Romper así tu corazón
Pero discúlpame por favor no quise causar este dolor
Estoy seguro que mañana reirás, me olvidaras y pasara esta pena
Estoy seguro que mañana reirás, me olvidaras y pasara esta pena
Yo te seguro que mañana reirás, me olvidaras y pasara esta pena

Oye
Discúlpame, discúlpame
Discúlpame, discúlpame
Pero discúlpame eh eh
Discúlpame oh oh eh eh
Oh oh eh eh discúlpame eh eh

Excuse-moi

Tu et moi, on a passé du bon temps
J'aime être avec toi, jour et nuit
Mais je ne veux pas te faire de mal
Et je dois être honnête, je ne ressens pas d'amour

Excuse-moi, ce n'était pas mon intention
De briser ton cœur comme ça
Excuse-moi s'il te plaît, je n'ai pas voulu te faire souffrir
Je suis sûr que demain tu riras, tu m'oublieras et cette peine passera

Je n'aurais jamais imaginé que tu tomberais amoureuse
C'était juste un jeu, tu le savais
Amis avec des privilèges
Toi et moi, nous ne sommes que ça, comprends-le

Excuse-moi, ce n'était pas mon intention
De briser ton cœur comme ça
Excuse-moi s'il te plaît, je n'ai pas voulu te faire souffrir
Je suis sûr que demain tu riras, tu m'oublieras et cette peine passera

Excuse-moi, ce n'était pas mon intention
De briser ton cœur comme ça
Mais excuse-moi s'il te plaît, je n'ai pas voulu te faire souffrir
Je suis sûr que demain tu riras, tu m'oublieras et cette peine passera
Je suis sûr que demain tu riras, tu m'oublieras et cette peine passera
Je te promets que demain tu riras, tu m'oublieras et cette peine passera

Hé
Excuse-moi, excuse-moi
Excuse-moi, excuse-moi
Mais excuse-moi eh eh
Excuse-moi oh oh eh eh
Oh oh eh eh excuse-moi eh eh