Los Vasquez - Déjame y Olvidame - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Vasquez - Déjame y Olvidame




Déjame y Olvidame
Laisse-moi et oublie-moi
No puedo mas, tenemos que hablar
Je ne peux plus, il faut qu’on parle
Ah ha ah ha
Ah ha ah ha
Es dificil terminar
C’est difficile de finir
Ah ha ah ha
Ah ha ah ha
Tus ojos tristes saben que me voy
Tes yeux tristes savent que je m’en vais
Que no dare pies atras
Que je ne reviendrai pas en arrière
Dejame y olvidame
Laisse-moi et oublie-moi
No fuerses este amor
Ne force pas cet amour
Dejame y olvidame
Laisse-moi et oublie-moi
Que queda entre los dos
Ce qui reste entre nous
Si cuando quedamos solos nos ignoramos
Si quand on reste seuls, on s’ignore
Dejame y olvidame
Laisse-moi et oublie-moi
No llores porfavor
Ne pleure pas, s’il te plaît
Dejame y olvidame
Laisse-moi et oublie-moi
Rompes mi corazon
Tu brises mon cœur
Porque yo aun te quiero pero no te amo
Parce que je t’aime encore, mais je ne t’aime pas
Discutimos sin parar
On se dispute sans arrêt
Ah ha ah ha
Ah ha ah ha
Tu dices miel yo digo sal
Tu dis du miel, je dis du sel
Ah ha ah ha
Ah ha ah ha
No te das cuenta que es ilogico
Tu ne te rends pas compte que c’est illogique
Estar juntos sin amor
Être ensemble sans amour
Dejame y olvidame
Laisse-moi et oublie-moi
No fuerses este amor
Ne force pas cet amour
Dejame y olvidame
Laisse-moi et oublie-moi
Que queda entre los dos
Ce qui reste entre nous
Si cuando quedamos solos nos ignoramos
Si quand on reste seuls, on s’ignore
Dejame y olvidame
Laisse-moi et oublie-moi
No llores porfavor
Ne pleure pas, s’il te plaît
Dejame y olvidame
Laisse-moi et oublie-moi
Rompes mi corazon
Tu brises mon cœur
Porque yo aun te quiero pero no te amo
Parce que je t’aime encore, mais je ne t’aime pas
Dejame y olvidame
Laisse-moi et oublie-moi
No llores porfavor
Ne pleure pas, s’il te plaît
Dejame y olvidame
Laisse-moi et oublie-moi
Rompes mi corazon
Tu brises mon cœur
Porque yo aun te quiero pero no te amo
Parce que je t’aime encore, mais je ne t’aime pas





Авторы: Enzo Vasquez, Italo Vasquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.