Me Enamoré Con una Mirada - Los Vasquez перевод на немецкий

Me Enamoré Con una Mirada

Me enamore, yo me enamore
De tus ojitos lindos me enamore
Yo me enamore, aquella vez con una mirada

Aun recuerdo cuando conocí
Tus ojitos lindos que me miran así
Como si fueran dos lunas llenas
Una noche de abril

Y ellos me vuelven a enamorar
Solo una mirada y me vuelvo a enamorar
Como si fuera la vez primera
Cuando te conocí

Me enamore, yo me enamore
De tus ojitos lindos me enamore,
Yo Me enamore, y me enamore
De tus ojitos lindos me enamore

Yo me enamore, aquella vez con una mirada
Me enamore al ver tus ojos brillar
Como la luna llena se dibuja en el mar
Me cautivo tu mirada especial
Ay esa mirada que me hace suspirar

Me enamore y ahora quiero pasar
Todas la mañana viéndote despertar
Me enamora tu mirada que me hechiza iluminada
Como la luna en el mar

Miles de años podrían pasar
Y tu mirada nunca voy a olvidar
En esta vida, y en las que vengan
Te voy a encontrar

Me enamore, yo me enamore
De tus ojitos lindos me enamore
Yo me enamore, y me enamore, (me enamore)
De tus ojitos lindos me enamore
Yo me enamore, aquella vez con una mirada
Yo me enamore, aquella vez con una mirada

Ich habe mich mit einem Blick verliebt

Ich hab mich verliebt, ja ich hab mich verliebt
In deine hübschen Äuglein hab ich mich verliebt
Ich hab mich verliebt, damals mit einem Blick

Ich erinnere mich noch, als ich kennenlernte
Deine hübschen Äuglein, die mich so ansehen
Als wären sie zwei volle Monde
In einer Aprilnacht

Und sie lassen mich neu verlieben
Nur ein Blick und ich verliebe mich wieder
Als wäre es das erste Mal
Als ich dich kennenlernte

Ich hab mich verliebt, ja ich hab mich verliebt
In deine hübschen Äuglein hab ich mich verliebt,
Ja, ich hab mich verliebt, und ich hab mich verliebt
In deine hübschen Äuglein hab ich mich verliebt

Ich hab mich verliebt, damals mit einem Blick
Ich hab mich verliebt, als ich deine Augen leuchten sah
Wie der Vollmond sich im Meer spiegelt
Dein besonderer Blick hat mich gefesselt
Ach, dieser Blick, der mich seufzen lässt

Ich hab mich verliebt und jetzt möchte ich jeden Morgen damit verbringen,
dich aufwachen zu sehen
Dein Blick, der mich verzaubert und erleuchtet, macht mich verliebt.
Wie der Mond auf dem Meer

Tausende Jahre könnten vergehen
Und deinen Blick werde ich nie vergessen
In diesem Leben und in denen, die kommen
Werde ich dich finden

Ich hab mich verliebt, ja ich hab mich verliebt
In deine hübschen Äuglein hab ich mich verliebt
Ja, ich hab mich verliebt, und ich hab mich verliebt, (hab mich verliebt)
In deine hübschen Äuglein hab ich mich verliebt
Ich hab mich verliebt, damals mit einem Blick
Ich hab mich verliebt, damals mit einem Blick