Por Amor - Los Vasquez перевод на немецкий

Por Amor

(AQUI VIENEN, AQUI VIENEN,
AQUI VIENEN LOS VASQUEEEZ)

Por amor bajaría la luna,
Pa′ que sea testigo de esta linda locura.
Por amor le diría a las estrellas que iluminen tu cara,
Porque eres la más bella.
Y por amor yo daría la vida.
Sin tu amor yo no sé lo que haría.

Eres la persona indicada,
La que quería que mi vida llenará,
Es bendecido con tu amor infinito,
Será suerte o el destino lo quizo...

Quiero envejecer a tu lado.
Y gritar que nos amamoooos.

Por amor bajaría la luna,
Pa' que sea testigo de esta linda locura.
Por amor le diría a las estrellas que iluminen tu cara,
Porque eres la más bella.
Y por amor yo daría la vida.
Sin tu amor yo no sé lo que haría.

(AQUI VIENEN LOS VASQUEEEZ)
(De Sur a Norte, Los Vasquez)

Eres la persona indicada,
La que quería que mi vida llenará,
Es bendecido con tu amor infinito,
Será suerte o el destino lo quizoooo.

Haz calado tan hondo
Que en el centro de mi alma está tallado tu nombre.
Eres lo que esperaba, la mujer que soñaba,
Virando a mi norte.

Eres lo que yo esperaba tu eres pa′ mi,
Y tu esperabas lo que yo esperaba de ti
Por aqui por aqui por allá yo me puse a buscar
Te encontré mi niña linda mira vamo' a bailar
(EEEEJA)
Bajaría la luna,
Pa' que sea testigo de esta linda locura.
Por amor le diría a las estrellas que iluminen tu cara,
Porque eres la más bella.
Y por amor yo daría la vida.
Sin tu amor yo no se lo que haría.

Eres lo que yo esperaba tu eres pa′ mi.

Y tu esperabas lo que yo esperaba de ti.

Eres lo que yo esperaba tu eres pa′ mi,
Tu eres pa' mi.

Y tu esperabas lo que yo esperaba de ti.

Aus Liebe

(HIER KOMMEN SIE, HIER KOMMEN SIE,
HIER KOMMEN LOS VASQUEEEZ)

Aus Liebe würde ich den Mond herunterholen,
Damit er Zeuge dieser schönen Verrücktheit ist.
Aus Liebe würde ich den Sternen sagen, dein Gesicht zu erhellen,
Weil du die Schönste bist.
Und aus Liebe würde ich mein Leben geben.
Ohne deine Liebe wüsste ich nicht, was ich tun würde.

Du bist die richtige Person,
Die, von der ich wollte, dass sie mein Leben erfüllt,
Gesegnet mit deiner unendlichen Liebe,
War es Glück oder wollte das Schicksal es so...

Ich möchte an deiner Seite alt werden.
Und schreien, dass wir uns lieben.

Aus Liebe würde ich den Mond herunterholen,
Damit er Zeuge dieser schönen Verrücktheit ist.
Aus Liebe würde ich den Sternen sagen, dein Gesicht zu erhellen,
Weil du die Schönste bist.
Und aus Liebe würde ich mein Leben geben.
Ohne deine Liebe wüsste ich nicht, was ich tun würde.

(HIER KOMMEN LOS VASQUEEEZ)
(Von Süd nach Nord, Los Vasquez)

Du bist die richtige Person,
Die, von der ich wollte, dass sie mein Leben erfüllt,
Gesegnet mit deiner unendlichen Liebe,
War es Glück oder wollte das Schicksal es so.

Du bist so tief eingedrungen,
Dass im Zentrum meiner Seele dein Name eingraviert ist.
Du bist, was ich erwartet habe, die Frau, von der ich träumte,
Wirst zu meinem Nordstern.

Du bist, was ich erwartete, du bist für mich,
Und du erwartetest, was ich von dir erwartete
Hier und hier und dort begann ich zu suchen
Ich fand dich, mein hübsches Mädchen, schau, lass uns tanzen
(EEEEJA)
Ich würde den Mond herunterholen,
Damit er Zeuge dieser schönen Verrücktheit ist.
Aus Liebe würde ich den Sternen sagen, dein Gesicht zu erhellen,
Weil du die Schönste bist.
Und aus Liebe würde ich mein Leben geben.
Ohne deine Liebe wüsste ich nicht, was ich tun würde.

Du bist, was ich erwartete, du bist für mich.

Und du erwartetest, was ich von dir erwartete.

Du bist, was ich erwartete, du bist für mich,
Du bist für mich.

Und du erwartetest, was ich von dir erwartete.