Los Verduleros - Cancion De Verano - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Verduleros - Cancion De Verano




Cancion De Verano
Chanson d'été
Recuerdo anécdotas de diversión
Je me souviens d'anecdotes de plaisir
Poca vergüenza, amigos y mucho amor,
Pas de gêne, des amis et beaucoup d'amour,
Miro las fotos y veo solo buenos momentos, días de playa
Je regarde les photos et je ne vois que de bons moments, des journées à la plage
Y noches de descontrol,
Et des nuits de débauche,
Hoy me estuve acordando de aquel verano,
Aujourd'hui, je me suis souvenu de cet été,
Déjame decirte que no fue en vano,
Laisse-moi te dire que ce n'était pas en vain,
Disfrutar de conocernos, cerveza caipiriña
Profiter de notre rencontre, bière caïpirinha
Olvidarnos de todo y matarnos de la risa
Oublier tout et se tordre de rire
Hoy me estuve acordando de aquel verano,
Aujourd'hui, je me suis souvenu de cet été,
Déjame decirte que no fue en vano,
Laisse-moi te dire que ce n'était pas en vain,
Disfrutar de conocernos, cerveza caipiriña
Profiter de notre rencontre, bière caïpirinha
Olvidarnos de todo y matarnos de la risa.
Oublier tout et se tordre de rire.
Sin compromiso, con beneficio, fuiste mi vicio
Sans engagement, avec un avantage, tu étais mon vice
Me sacaste de quicio y tu bien sabes que me encanta recordarlo
Tu m'as fait perdre la tête et tu sais bien que j'adore me souvenir
Como quisiera este verano repetirlo,
Comme j'aimerais que cet été se répète,
Sol playa encima de la toalla tomarnos unos tragos pasarnos de la raya,
Soleil, plage, sur la serviette, prendre des verres, dépasser les limites,
Sol playa encima de la toalla tomarnos unos tragos pasarnos de la raya (paraguaya)
Soleil, plage, sur la serviette, prendre des verres, dépasser les limites (paraguayenne)
(Los verduleroos)
(Les verduleros)
Recuerdo anécdotas de diversión
Je me souviens d'anecdotes de plaisir
Poca vergüenza, amigos y mucho amor,
Pas de gêne, des amis et beaucoup d'amour,
Miro las fotos y veo solo buenos momentos, días de playa
Je regarde les photos et je ne vois que de bons moments, des journées à la plage
Y noches de descontrol,
Et des nuits de débauche,
Hoy me estuve acordando de aquel verano,
Aujourd'hui, je me suis souvenu de cet été,
Déjame decirte que no fue en vano,
Laisse-moi te dire que ce n'était pas en vain,
Disfrutar de conocernos, cerveza caipiriña
Profiter de notre rencontre, bière caïpirinha
Olvidarnos de todo y matarnos de la risa
Oublier tout et se tordre de rire
Hoy me estuve acordando de aquel verano,
Aujourd'hui, je me suis souvenu de cet été,
Déjame decirte que no fue en vano,
Laisse-moi te dire que ce n'était pas en vain,
Disfrutar de conocernos, cerveza caipiriña
Profiter de notre rencontre, bière caïpirinha
Olvidarnos de todo y matarnos de la risa.
Oublier tout et se tordre de rire.
Sin compromiso, con beneficio, fuiste mi vicio
Sans engagement, avec un avantage, tu étais mon vice
Me sacaste de quicio y tu bien sabes que me encanta recordarlo
Tu m'as fait perdre la tête et tu sais bien que j'adore me souvenir
Como quisiera este verano repetirlo,
Comme j'aimerais que cet été se répète,
Sol playa encima de la toalla tomarnos unos tragos pasarnos de la raya,
Soleil, plage, sur la serviette, prendre des verres, dépasser les limites,
Sol playa encima de la toalla tomarnos unos tragos pasarnos de la raya (paraguaya)
Soleil, plage, sur la serviette, prendre des verres, dépasser les limites (paraguayenne)
Hoy me estuve acordando de aquel verano,
Aujourd'hui, je me suis souvenu de cet été,
Déjame decirte que no fue en vano,
Laisse-moi te dire que ce n'était pas en vain,
Disfrutar de conocernos, cerveza caipiriña
Profiter de notre rencontre, bière caïpirinha
Olvidarnos de todo y matarnos de la risa
Oublier tout et se tordre de rire
Hoy me estuve acordando de aquel verano,
Aujourd'hui, je me suis souvenu de cet été,
Déjame decirte que no fue en vano,
Laisse-moi te dire que ce n'était pas en vain,
Disfrutar de conocernos, cerveza caipiriña
Profiter de notre rencontre, bière caïpirinha
Olvidarnos de todo y matarnos de la risa.
Oublier tout et se tordre de rire.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.