Barbarita - Los Visconti перевод на русский

Barbarita

Ha bajado un ángel del cielo
A anidarse en mi corazón
Qué feliz que me siento al nombrarla
Barbarita, regalo de Dios
Al jardín otoñal de mi vida
Una rosa, un pimpollo de Dios
En sus ojos mi noche es el día
En su risa mil rayos de sol
Eres niña, mi dulce desvelo
Qué sublime y profunda emoción
Es sentir de tus labios abuelo
Barbarita, regalo de Dios
Me has llenado de risas y llantos
De recuerdos que me hacen soñar
Mi nietita, yo te quiero tanto
Hoy de nuevo me siento papá
Al tomarte en mis brazos recuerdo
Que una vez otra niña durmió
Escuchando mi canto sencillo
Barbarita, regalo de Dios
Eres niña, mi dulce desvelo
Qué sublime y profunda emoción
Es sentir de tus labios abuelo
Barbarita, regalo de Dios
Es sentir de tus labios abuelo
Barbarita, regalo de Dios

Барбарита

С небес спустился ангел
Чтоб в сердце моём поселиться
Как счастлив я, когда зову её
Барбарита, Божий дар
В осенний сад моей жизни
Роза, Божий нежный цвет
В её глазах моя ночь - как день
В её смехе - тысячи лучей
Ты дитя, моя сладкая забота
Какое возвышенное, глубокое чувство
Слышать с губ твоих: "Дедушка"
Барбарита, Божий дар
Ты наполнила меня смехом и слезами
Воспоминаньями, что дарят мне мечты
Внученька, я так тебя люблю
Сегодня вновь я будто папа
Когда беру тебя на руки, я вспоминаю
Как когда-то другая девочка засыпала
Под мое простое пенье
Барбарита, Божий дар
Ты дитя, моя сладкая забота
Какое возвышенное, глубокое чувство
Слышать с губ твоих: "Дедушка"
Барбарита, Божий дар
Слышать с губ твоих: "Дедушка"
Барбарита, Божий дар