Текст и перевод песни Los Visconti - Como Se Adora Al Sol

Como Se Adora Al Sol

¿Qué quieres que te cante?
Mujer idolatrada
Mujer la más amada
Por este trovador.
Si ya no tengo aliento
Y enferma tengo el alma
Que ya no encuentra calma
Mi pobre corazón.
Ya ves mi vida lo grande de mi amor
Amor que ahora tan sólo es ilusión
Soñé que me querías
Creí lo que soñaba
Creí que me adorabas
Como te adoro yo.
Pero no creas que guardaré rencor
Solo en silencio sufriré por vos
Pero sabrás mi vida
Sabrás flor de pasión
Que te he querido mucho
Como se adora al sol.
Quisiera confesarte
Lo mucho que te quiero
Lo mucho que te adoro
Cono se adora al sol
En cambio no quisiera
Saber que me aborreces
Quisiera una y mil veces
Morir por mi pasión.
Ya ves mi vida...

Как поклоняются солнцу

Что ты хочешь, чтобы я тебе спел?
Женщина, которой я поклоняюсь,
Женщина, самая любимая
Этим трубадуром.
Если у меня уже нет дыхания
И больна моя душа,
Которая уже не находит покоя,
Мое бедное сердце.
Ты видишь, любимая, всю глубину моей любви,
Любви, которая теперь лишь иллюзия.
Мне снилось, что ты меня любишь,
Я поверил в свой сон,
Я поверил, что ты меня обожаешь,
Как я обожаю тебя.
Но не думай, что я буду хранить злобу,
Только в тишине буду страдать по тебе.
Но ты узнаешь, любимая,
Узнаешь, цветок страсти,
Что я очень любил тебя,
Как поклоняются солнцу.
Я хотел бы признаться тебе,
Как сильно я тебя люблю,
Как сильно я тебя обожаю,
Как поклоняются солнцу.
Зато я не хотел бы
Знать, что ты меня ненавидишь.
Я хотел бы тысячу раз
Умереть за свою страсть.
Ты видишь, любимая...