Текст и перевод песни Los Voceros de Cristo - Cuando Muera Yo

Cuando Muera Yo

Las campanas suenan tristes
Como muestra de dolor
Porque ha muerto un persona
Sin creer en el "SEÑOR"
Todo es luto y es tristesa
Esperanza ya no hay
Solo se oyen los lamentos loa pesares y tormentos y la desesperación
! Cantelo co nosotros
Será un leve dormir
Y un eterno despertar
Póquer la mansión de gloria coronado de Victoria
CRISTO me resibira

Para aquel que esta en CRISTO pues morir ganancia es
Pues paso de muerte a VIDA
No ay nada que temer
Su esperanza esta a puesta
El la gran resurrección cuando EL CRISTO VICTORIOSO
Le traslade a los cielos
A vivir en su mansión

¡ cantemos en coro
Más cuando muera
No deben llorar
Porque viviendo estoy
En CRISTO EL SEÑOR
Será un leve dormir
Y un eterno despertar
Porque en la mansión de gloria
Coronado de victoria
CRISTO ME RESIVIRA

Quand je mourrai

Les cloches sonnent tristement
Comme un signe de deuil
Car une personne est morte
Sans croire au "SEIGNEUR"
Tout est deuil et tristesse
Il n'y a plus d'espoir
On n'entend que les lamentations, les chagrins, les tourments et le désespoir
! Chante avec nous
Ce sera un léger sommeil
Et un éternel réveil
Pour la demeure de gloire, couronné de victoire
CHRIST me recevra

Pour celui qui est en CHRIST, mourir est un gain
Car il passe de la mort à la VIE
Il n'y a rien à craindre
Son espoir est placé
La grande résurrection quand le CHRIST VICTORIEUX
Le transportera au ciel
Pour vivre dans sa demeure

! Chantons en chœur
Mais quand je mourrai
Tu ne devras pas pleurer
Car je vis
En CHRIST LE SEIGNEUR
Ce sera un léger sommeil
Et un éternel réveil
Car dans la demeure de gloire
Couronné de victoire
CHRIST ME RECEVRA