Текст и перевод песни Los Voceros de Cristo - La Grandeza de Dios

La Grandeza de Dios

Cuando miro ese sol que alumbra en la mañana
que juega con el alba de un nuevo amanecer
que despierta las plantas que envuelven la sabana
y que allá en la cabaña derrama su calor.
Tengo que con un canto que sale de mi alma
gritar en la alabanza lo grande de mi Dios.

Cuando llega la tarde que el sol cubre su marcha
que atrás de las montañas se pierde en el cenit
la luna y las estrellas con sus luces de plata
testigos de tu gracia y de tu amor hacia mí
con toda su grandeza me dicen en silencio
que todo este universo está detrás de ti.

La Grandeza de Dieu

Quand je regarde ce soleil qui brille le matin
Qui joue avec l'aube d'un nouveau jour
Qui réveille les plantes qui enveloppent la savane
Et qui là-bas dans la hutte répand sa chaleur.
Je dois, avec un chant qui sort de mon âme
Crier dans la louange la grandeur de mon Dieu.

Quand arrive le soir et que le soleil couvre sa marche
Qui derrière les montagnes se perd dans le zénith
La lune et les étoiles avec leurs lumières d'argent
Témoins de ta grâce et de ton amour pour moi
Avec toute leur grandeur, ils me disent en silence
Que tout cet univers est derrière toi.