Текст и перевод песни Los Voceros de Cristo - La Historia de Benito

La Historia de Benito

Hoy yo quiero contarles, la historia mas sencilla
De un hombre quien su vida, Benito se llamo
Era muy elocuente, predicaba la biblia
Con grandes maravillas, lo respaldaba Dios
En muchas ocasiones, le oie hablar del calvario
Y las almas llorando, recibian al Senor
De lugares lejanos, venian para escurcharle
Era muy apreciado, como un santo varon
Un dia le dio la espalda, al mensaje de cristo
El hermano benito, al pecado volvio
Los hermanos lloraron, y la iglesia hizo vigilia
Y toda su familia, oraron por su bien
Al cabo de algun tiempo, volvio a reconcilarse
Y dios empeso a usarle como aquella otra vez
Pero ahora que a salido, de la trampa del diablo
Salio con el resavio de parase y caer

Por eso amado hermano, resistir al malingo
Con la aydua de Cristo, se que lo venceras
No permitas que nada, dane tu testimonio, y pierdas en el cielo tan sublime heredad

El hermano benito, volvio caer denuevo
Dandole rienda suelda al vicio y al placer
Talves lo hizo pensando algun dia busco al cielo
Pero no se dio cuenta, que dios se aparto de el
Cuando quizo buscarle, como era su comstumbre
Resulto el alumbre del juico lo envolvio
Entre mas imploraba, a dios en su lamento
Encontraba por cierto, mayor condenacion
Buscaba a Jesucristo, en ayuno y en vijilia
Pero el Dios dela biblia, ya no lo respondio
Y fue tanta la engustia, antes de del cielo cerrado
Que en su mismo pecado, lo hecho en la perdicion
Salio una mananita al solar de su casa
Usando como gasa, su mismo cinturon
Llevandoselo al cuello del la raiz del arbol
Benito nuestro hermano, como judas se horco
Por eso amado hermano, resistir al malingo
Con la aydua de Cristo, se que lo venceras
No permitas que nada dane tu testimonio
Y pierdas en el cielo tan sublime heredad

История Бенито

Сегодня я хочу рассказать тебе очень простую историю
Об одном человеке, которого звали Бенито
Он был очень красноречивым, проповедовал Библию
И Бог творил большие чудеса, чтобы поддержать его
Много раз я слышал, как он говорил о Голгофе
И люди плакали, принимая Господа
Из далёких мест люди приходили послушать его
Он был очень уважаем, как святой муж
Но однажды он отвернулся от послания Христа
Брат Бенито вернулся к греху
Братья плакали, и церковь устроила бдение
И вся его семья молилась за его благополучие
Через некоторое время он снова примирился с Богом
И Бог снова начал использовать его так же, как раньше
Но теперь, когда он вышел из ловушки дьявола
Он вышел с чувством, что может снова встать и упасть

Поэтому, дорогая сестра, сопротивляйся злому духу
С помощью Христа я знаю, что ты победишь его
Не позволяй ничему разрушить твоё свидетельство, и ты не потеряешь своё столь возвышенное наследие на небесах

Брат Бенито опять вернулся в грех
Он пустился во все тяжкие, поддавшись пороку и удовольствиям
Возможно, он делал это, думая, что когда-нибудь снова найдёт путь к небу
Но он не понимал, что Бог отвернулся от него
Когда он захотел найти его, как это было его обыкновением
То его окружила тьма суда
Чем больше он умолял Бога в своём раскаянии
Тем больше было его осуждение
Он искал Иисуса Христа в посте и бдениях
Но Бог Библии больше не отвечал ему
И такая была его тоска перед закрытыми небесами
Что в своём собственном грехе он погиб
Однажды утром он вышел на двор своего дома
Используя пояс как шарф
И прикрепил его к шее на ветке дерева
Бенито, наш брат, как Иуда, повесился
Поэтому, дорогая сестра, сопротивляйся злому духу
С помощью Христа я знаю, что ты победишь его
Не позволяй ничему разрушить твоё свидетельство
И ты не потеряешь своё столь возвышенное наследие на небесах