Текст и перевод песни Los Voceros de Cristo - La Recompensa

La Recompensa

Verso

Que esperas recibir de recompensa,
Cuando al maestro tu cuenta le darás,
Si no estás listo para entrar en su presencia,
Lamentando su inclemencia por los siglos quedaras,
Y ante el trono escucharás,
Con gran vergüenza las palabras, de sentencia que el maestro te dará.

No os engañeis Dios no puede ser burlado,
Tu futuro esta determinado ya,
Pablo apóstol escribiendo a sus amados,
El pecado amonesta rechazar,
La vida humana es el terreno preparado,
Donde se siembra lo que se ha de cosechar.

Verso

La palabra de Dios es contundente,
Y sus dichos todos se cumplirán,
Y a los cielos entrará tan solamente quien le
Busca y se arrepiente del pecado y la maldad,
Y aunque se halle en los brazos de la muerte
Será libre eternamente por su amor y su bondad.

No os engañeis Dios no puede ser burlado,
Tu futuro esta determinado ya,
Pablo apóstol escribiendo a sus amados,
El pecado amonesta rechazar,
La vida humana es el terreno preparado,
Donde se siembra lo que se ha de cosechar.

The Reward

Verse

What do you expect to receive as a reward,
When you give an account to the master,
If you are not ready to enter his presence,
You will lament his mercilessness for centuries,
And before the throne you will hear,
With great shame the words of the sentence that the master will give you.

Do not be deceived, God cannot be mocked,
Your future is already determined,
The apostle Paul writing to his beloved,
Urges you to reject sin,
Human life is the prepared ground,
Where you sow what you reap.

Verse

The word of God is clear,
And all his sayings will be fulfilled,
And only those who seek him will enter heaven
And repent of sin, and evil,
And even if you are in the arms of death
You will be eternally free through his love and his kindness.

Do not be deceived, God cannot be mocked,
Your future is already determined,
The apostle Paul writing to his beloved,
Urges you to reject sin,
Human life is the prepared ground,
Where you sow what you reap.