Ya Se Prendio - Los WaraOs перевод на немецкий

Ya Se Prendio

Si acabaste de darle fyah
En tu mano hay una botella
Y sientes como el bajo estalla
La rumba ya se prendió
(Súbele volumen en banda)
(Hasta que se caiga la platabanda)
La rumba ya se prendió
(En el ghetto hay burro e' rumba)
(De aquí se escucha la música malandra)
La rumba ya se prendió
(Súbele más volumen en banda)
(Hasta que se queme la planta)
La rumba ya se prendió
(Súbele más volumen en banda)
(Súbele más volumen en banda)

Vamos a pasarla diferente
Hoy a la que medio pele el diente, se le ataca de frente
Vamos a quedarnos con todo
Hay un par de fresas que se quieren llegar
Así que activa los desplaces pa' bajar a rescatarlas
Dicen ser buenas, pero sé que son malas
Y quedará demostrado aquí en el medio de la sala
Que se prendió ese agasajo loco
Hay desde guarapita hasta whisky con agua e' coco
Sé que el barrio está loco pero no importa
Porque aquí la vacila todo aquel que se comporta
Y si, sé que siempre hay unos sapos que la cortan
Pero pa' esos esta uno para darle su torta
En la cara, mientra llega el grupito de las más caras
Buscando a Los Wara
Quería que ese momento llegará
Para bailar con una fresa de esas
Que siempre terminan lo que empiezan
De esas que son traviesas, de las que te enamoran si te besan
Pero tan clara que no 'toy pa' esa

La rumba ya se prendió
(Hasta que se caiga la platabanda)
La rumba ya se prendió
(En el ghetto hay burro e' rumba)
(De aquí se escucha la música malandra)
La rumba ya se prendió
(Súbele más volumen en banda)
(Hasta que se queme la planta)
La rumba ya se prendió
(Súbele más volumen en banda)
(Súbele más volumen en banda)

Vestido al momento, con un perfume que ni te cuento
Porque esta noche se pronóstica un party violento
Mujeres hermosas y guarapitas de colores imposibles
Demasiadas niñas, hoy ninguno baila solo
Nalgonas, piernonas, vestidas de Polo
Tranquila que los tombos ni se asoman pa' la zona
Aquí se bebe, se jode y nos vamos a la playa mañana
Motos en caballito, Pakistán sin casco
Jevitas con shores corticos bailando sin asco
Dame un trago fondo blanco, la noche esta pa' malandro
El Dj que da la hora, los temas que están sonando
Así que: vamos a seguir bailando hasta que salga la luna
Las cornetas retumbando, todo a grado, no hay paja alguna

La rumba acaba de empezar, acaban de llegar
Mujeres con un flow muy fenomenal
Así que se pueden activar las que quieran precisar
Hoy la misión es acabar los trapos
El barrio esta candela pero hoy no entrompan los pacos
Un party feliz
Pa'l que quiera curda aquí hay burda de anis
Pa'l que quiera weed, tranquis que la plaza queda aquí
It's the show time, la hora del show el my
Todos 'tamos legalize, puras niñas y puros kingsize
Te digo que la fiesta promete
El point se presta y están todos los juguetes
No te preocupes, hoy no falta el billete
Con tantas chicas malas seguro hoy lo metes
Así que vamos a tripiar y a vacilar
Mínimo hasta las siete de la mañana
Esta noche nos vamos a arrebascar
Tomando curda y fumando marina

(Blak produce)

La rumba ya se prendió
(Súbele volumen en banda)
(Hasta que se caiga la platabanda)
(En el ghetto hay burro e' rumba)
La rumba ya se prendió
(Súbele más volumen en banda)
(Hasta que se queme la planta)
La rumba ya se prendió
(Súbele más volumen en banda)

Die Party ist an

Wenn du gerade Feuer gegeben hast
Du hast eine Flasche in der Hand
Und du spürst, wie der Bass explodiert
Die Party ist schon an
(Dreh die Lautstärke voll auf)
(Bis die Decke runterkommt)
Die Party ist schon an
(Im Ghetto gibt's 'ne Menge Partys)
(Von hier hört man die Gangster-Musik)
Die Party ist schon an
(Dreh die Lautstärke noch mehr auf)
(Bis die Anlage durchbrennt)
Die Party ist schon an
(Dreh die Lautstärke noch mehr auf)
(Dreh die Lautstärke noch mehr auf)

Wir werden es heute anders machen
Heute wird jede, die mir auch nur ein bisschen gefällt, direkt angegriffen
Wir werden uns alles holen
Da sind ein paar Schickimickis, die herkommen wollen
Also aktiviere die Jungs, um sie abzuholen
Sie sagen, sie sind brav, aber ich weiß, sie sind es nicht
Und das wird sich hier mitten im Raum zeigen
Dass diese verrückte Feier angefangen hat
Es gibt alles von Guarapita bis Whisky mit Kokoswasser
Ich weiß, die Gegend ist verrückt, aber das ist egal
Denn hier feiert jeder, der sich benimmt
Und ja, ich weiß, es gibt immer ein paar Petzen, die stören
Aber für die sind wir da, um ihnen eine zu verpassen
Ins Gesicht, während die Gruppe der heißesten Mädels ankommt
Auf der Suche nach Los Wara
Ich wollte, dass dieser Moment kommt
Um mit einer von diesen Schickimickis zu tanzen
Die immer zu Ende bringen, was sie anfangen
Von denen, die frech sind, die dich verliebt machen, wenn sie dich küssen
Aber ich bin mir so sicher, dass ich nicht für sowas bin

Die Party ist schon an
(Bis die Decke runterkommt)
Die Party ist schon an
(Im Ghetto gibt's 'ne Menge Partys)
(Von hier hört man die Gangster-Musik)
Die Party ist schon an
(Dreh die Lautstärke noch mehr auf)
(Bis die Anlage durchbrennt)
Die Party ist schon an
(Dreh die Lautstärke noch mehr auf)
(Dreh die Lautstärke noch mehr auf)

Passend gekleidet, mit einem Parfüm, das ich dir nicht beschreibe
Denn heute Nacht wird eine heftige Party vorausgesagt
Wunderschöne Frauen und Guarapitas in unmöglichen Farben
Zu viele Mädchen, heute tanzt keiner allein
Mädels mit großen Hintern, langen Beinen, gekleidet in Polo
Keine Sorge, die Bullen kommen nicht in die Gegend
Hier wird getrunken, gefeiert und morgen gehen wir an den Strand
Motorräder auf dem Hinterrad, Pakistan ohne Helm
Mädels mit kurzen Shorts, die ohne Ekel tanzen
Gib mir einen tiefen Schluck, die Nacht ist für Gangster
Der DJ, der die Zeit ansagt, die Lieder, die gerade laufen
Also: Lass uns weitertanzen, bis der Mond aufgeht
Die Lautsprecher dröhnen, alles perfekt, keine Spur von Langeweile

Die Party hat gerade erst begonnen, sie sind gerade angekommen
Frauen mit einem sehr phänomenalen Flow
Also können sich die aktivieren, die es genau wissen wollen
Heute ist die Mission, die Klamotten zu zerreißen
Die Gegend ist heiß, aber heute kommen die Bullen nicht rein
Eine glückliche Party
Für den, der Schnaps will, hier gibt's 'ne Menge Anis
Für den, der Gras will, keine Sorge, der Platz ist gleich hier
Es ist Showtime, die Zeit für die Show, mein Lieber
Wir sind alle legal, nur Mädels und nur Kingsize
Ich sage dir, die Party verspricht viel
Der Ort ist perfekt und alle Spielzeuge sind da
Mach dir keine Sorgen, heute fehlt es nicht an Geld
Bei so vielen bösen Mädchen wirst du heute sicher zum Schuss kommen
Also lass uns Spaß haben und feiern
Mindestens bis sieben Uhr morgens
Heute Nacht werden wir uns austoben
Schnaps trinken und Marina rauchen

(Blak produziert)

Die Party ist schon an
(Dreh die Lautstärke voll auf)
(Bis die Decke runterkommt)
(Im Ghetto gibt's 'ne Menge Partys)
Die Party ist schon an
(Dreh die Lautstärke noch mehr auf)
(Bis die Anlage durchbrennt)
Die Party ist schon an
(Dreh die Lautstärke noch mehr auf)