Текст и перевод песни Los Warahuaco - Atrévete a Mirarme de Frente

Atrévete a Mirarme de Frente

Atrévete a mirarme de frente, y decir ya no te quiero
Atrévete a negar que entre todos tus amores, fui el primero
Atrévete a negar que esa noche, cuando la luna moría
Borracha de pasión me juraste, que nunca me olvidarías

Y ahora me dices que no va, no va, no va
Que ya no me quieres
Y yo te digo que si va, si va, si va
Que por mi te mueres
Y ahora me dices que no va, no va, no va
Que ya no me quieres
Y yo te digo que si va, si va, si va
Que por mi te mueres

Atrévete a mirarme de frente, y decir ya no te quiero
Atrévete a negar que entre todos tus amores, fui el primero
Atrévete a negar que esa noche, cuando la luna moría
Borracha de pasión me juraste, que nunca me olvidarías

Y ahora me dices que no va, no va, no va
Que ya no me quieres
Y yo te digo que si va, si va, si va
Que por mi te mueres
Y ahora me dices que no va, no va, no va
Que ya no me quieres
Y yo te digo que si va, si va, si va
Que por mi te mueres

Решись посмотреть мне в глаза

Решись посмотреть мне в глаза и сказать, что больше не любишь меня.
Решись отрицать, что среди всех твоих возлюбленных, я был первым.
Решись отрицать, что той ночью, когда умирала луна,
Опьяненная страстью, ты клялась мне, что никогда не забудешь.

А теперь ты говоришь мне, что нет, нет, нет,
Что ты меня больше не любишь.
А я тебе говорю, что да, да, да,
Что ты по мне умираешь.
А теперь ты говоришь мне, что нет, нет, нет,
Что ты меня больше не любишь.
А я тебе говорю, что да, да, да,
Что ты по мне умираешь.

Решись посмотреть мне в глаза и сказать, что больше не любишь меня.
Решись отрицать, что среди всех твоих возлюбленных, я был первым.
Решись отрицать, что той ночью, когда умирала луна,
Опьяненная страстью, ты клялась мне, что никогда не забудешь.

А теперь ты говоришь мне, что нет, нет, нет,
Что ты меня больше не любишь.
А я тебе говорю, что да, да, да,
Что ты по мне умираешь.
А теперь ты говоришь мне, что нет, нет, нет,
Что ты меня больше не любишь.
А я тебе говорю, что да, да, да,
Что ты по мне умираешь.