Entre Lilas y Rosas - Los Yonic's перевод на немецкий

Entre Lilas y Rosas

Entre lilas y rosas
Por cierto que la rosa
Te quedaba mejor
Entre amigos y fiestas
La mejor la correcta
Tenías siempre razón

Me sumerjo en recuerdos
Su ternura, su cuerpo
Quieren mi piel sentir
Cálidas madrugadas
Y aunque estabas cansada
Hacíamos el amor

Tanto error perdonado
Con un beso sellado
Y no se hablaba más

Y no supe cuidarla
Y no supe mimarla
Y hoy me siento morir
Y no supe cuidarla
Si bastaba tan poco
Para hacerla feliz

Tantas veces dije sí, prometí, no cumplí
Y ella siempre callaba
Cuántas veces me caí, fracasé y lloré
Siempre estaba ahí
Y al final le fallé, la engañé
Su cariño perdí

Tantas veces dije sí, prometí, no cumplí
Y ella siempre callaba
Cuántas veces me caí, fracasé y lloré
Siempre estaba ahí
Y al final le fallé, la engañé
Su cariño perdí

Zwischen Flieder und Rosen

Zwischen Flieder und Rosen
Übrigens, die Rose
Stand dir besser
Unter Freunden und auf Festen
Die Beste, die Richtige
Hattest du immer recht

Ich tauche ein in Erinnerungen
Ihre Zärtlichkeit, ihr Körper
Wollen meine Haut spüren
Warme Morgendämmerungen
Und obwohl du müde warst
Liebten wir uns

So mancher Fehler vergeben
Mit einem Kuss besiegelt
Und man sprach nicht mehr darüber

Und ich wusste nicht, sie zu umsorgen
Und ich wusste nicht, sie zu verwöhnen
Und heute fühle ich mich, als würde ich sterben
Und ich wusste nicht, sie zu umsorgen
Wenn doch so wenig genügte
Um sie glücklich zu machen

So oft sagte ich ja, versprach, hielt es nicht ein
Und sie schwieg immer
Wie oft fiel ich hin, scheiterte und weinte
Sie war immer da
Und am Ende enttäuschte ich sie, betrog sie
Ihre Zuneigung verlor ich

So oft sagte ich ja, versprach, hielt es nicht ein
Und sie schwieg immer
Wie oft fiel ich hin, scheiterte und weinte
Sie war immer da
Und am Ende enttäuschte ich sie, betrog sie
Ihre Zuneigung verlor ich