Текст и перевод песни Los Yonic's - Haz Vuel Abrir La Herida
Haz Vuel Abrir La Herida
Tu as rouvert la blessure
Cuando
te
daba
casi
ya
por
olvidada
Quand
j'étais
sur
le
point
de
t'oublier
complètement
Te
apareciste
nuevamente
por
mi
vida
Tu
es
réapparue
dans
ma
vie
Y
tu
presencia
revivio
tantos
recuerdos
Et
ta
présence
a
ravivé
tant
de
souvenirs
Que
sin
resentimiento
alguno
yo
te
perdone
Que
sans
aucun
ressentiment,
je
t'ai
pardonnée
Confie
del
todo
en
tu
arrepentimiento
J'ai
cru
en
ton
repentir
Y
otra
vez
en
la
entrega
te
llene
de
pasion
Et
je
me
suis
à
nouveau
donné
à
toi
avec
passion
Seguro
estaba
que
esta
vez
te
quedarias
J'étais
sûr
que
cette
fois
tu
resterais
Pero
solo
pasabas
dejando
mas
dolor
Mais
tu
n'as
fait
que
passer,
laissant
plus
de
douleur
Has
vuelto
a
abrir
la
herida
Tu
as
rouvert
la
blessure
Aquella
vieja
herida
Cette
vieille
blessure
De
nuevo
me
derrumbo
Je
m'effondre
à
nouveau
Y
se
me
va
la
vida
Et
ma
vie
s'en
va
Has
vuelto
a
abrir
la
herida
Tu
as
rouvert
la
blessure
Aqui
en
lo
mas
profundo
Ici,
au
plus
profond
Por
volver
a
creer
Pour
avoir
cru
à
nouveau
En
el
cruel
egoismo
de
tu
amor
vagabundo
Au
cruel
égoïsme
de
ton
amour
errant
Confie
del
todo
en
tu
arrepentimiento
J'ai
cru
en
ton
repentir
Y
otra
vez
en
la
entrega
te
llene
de
pasion
Et
je
me
suis
à
nouveau
donné
à
toi
avec
passion
Seguro
estaba
que
esta
vez
te
quedarias
J'étais
sûr
que
cette
fois
tu
resterais
Pero
solo
pasabas
dejando
mas
dolor
Mais
tu
n'as
fait
que
passer,
laissant
plus
de
douleur
Has
vuelto
a
abrir
la
herida
Tu
as
rouvert
la
blessure
Aquella
vieja
herida
Cette
vieille
blessure
De
nuevo
me
derrumbo
Je
m'effondre
à
nouveau
Y
se
me
va
la
vida
Et
ma
vie
s'en
va
Has
vuelto
a
abrir
la
herida
Tu
as
rouvert
la
blessure
Aqui
en
lo
mas
profundo
Ici,
au
plus
profond
Por
volver
a
creer
en
el
cruel
egoismo
de
tu
amor
vagabundo
Pour
avoir
cru
à
nouveau
au
cruel
égoïsme
de
ton
amour
errant
Has
vuelto
a
abrir
la
herida
Tu
as
rouvert
la
blessure
Aquella
vieja
herida
Cette
vieille
blessure
De
nuevo
me
derrumbo
Je
m'effondre
à
nouveau
Y
se
me
va
la
vida
Et
ma
vie
s'en
va
Has
vuelto
a
abrir
la
herida
Tu
as
rouvert
la
blessure
Aqui
en
lo
mas
profundo
Ici,
au
plus
profond
Por
volver
a
creer
en
el
cruel
egoismo
de
tu
amor
vagabundo
Pour
avoir
cru
à
nouveau
au
cruel
égoïsme
de
ton
amour
errant
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.