Текст и перевод песни Los Yonic's - Herido de Muerte
Herido de Muerte
Смертельно ранен
Ya
lo
ves
corazón,
Ты
видишь,
милая
моя,
Yo
tenía
la
razón,
Я
был
прав,
No
quisiste
entender,
Ты
не
захотела
понять,
Te
aferraste
a
un
amor
imposible.
Ты
цеплялась
за
невозможную
любовь.
Ya
lo
ves
corazón,
Ты
видишь,
моя
милая,
Que
yo
te
lo
advertía,
Что
я
тебя
предупреждал,
Pero
tú,
corazón
Но
ты,
моя
любимая
En
lugar
de
olvidar,
Вместо
того
чтобы
забыть,
Mucho
más
la
quería
Еще
больше
ее
любила.
Ahora
que
estás,
Теперь,
когда
ты,
Herido
de
muerte,
Смертельно
ранен,
Comprendes
tu
error,
Ты
понимаешь
свою
ошибку,
Me
das
la
razón,
Ты
признаешь
мою
правоту,
Lamentas
tu
suerte.
Ты
сожалеешь
о
своей
судьбе.
Ya
lo
ves
corazón
Теперь
ты
видишь,
милая
моя
Que
yo
te
lo
decía,
Что
я
тебе
говорил,
Olvida
a
ese
amor
Забудь
эту
любовь
No
es
para
ti,
está
prohibida.
Она
не
для
тебя,
она
запретна.
Ya
lo
ves
corazón,
Ты
видишь,
милая
моя,
Yo
tenía
ala
razón,
Я
был
прав,
Era
inútil
tu
entrega
ya
hora
reniegas
Было
бесполезно
твое
посвящение,
а
теперь
ты
жалеешь
Tu
desilusión
О
своем
разочаровании.
Ya
lo
ves
corazón
Теперь
ты
видишь,
милая
моя
Lo
lamentas
muy
tarde
Ты
слишком
поздно
сожалеешь
De
tu
sueño
el
final,
О
конце
своей
мечты,
Por
favor,
corazón,
yo
te
pido
lo
calles.
Пожалуйста,
милая
моя,
я
прошу
тебя
замолчать.
Ahora
que
estás,
Теперь,
когда
ты,
Herido
de
muerte,
Смертельно
ранен,
Comprendes
tu
error,
Ты
понимаешь
свою
ошибку,
Me
das
la
razón,
Ты
признаешь
мою
правоту,
Lamentas
tu
suerte.
Ты
сожалеешь
о
своей
судьбе.
Ya
lo
ves
corazón
Теперь
ты
видишь,
милая
моя
Que
yo
te
lo
decía,
Что
я
тебе
говорил,
Olvida
a
ese
amor
Забудь
эту
любовь
No
es
para
ti,
está
prohibida.
Она
не
для
тебя,
она
запретна.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesus Navarrete Vrena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.