Los Yonic's - Herido de Muerte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Yonic's - Herido de Muerte




Herido de Muerte
Смертельно ранен
Ya lo ves corazón,
Вот видишь, милая,
Yo tenía la razón,
Я был прав,
No quisiste entender,
Ты не хотела понять,
Te aferraste a un amor imposible.
Ты цеплялась за невозможную любовь.
Ya lo ves corazón,
Вот видишь, милая,
Que yo te lo advertía,
Я тебя предупреждал,
Pero tú, corazón
Но ты, милая,
En lugar de olvidar,
Вместо того, чтобы забыть,
Mucho más la quería
Любила её ещё сильнее.
Ahora que estás,
Теперь, когда ты
Herido de muerte,
Смертельно ранена,
Comprendes tu error,
Понимаешь свою ошибку,
Me das la razón,
Соглашаешься со мной,
Lamentas tu suerte.
Оплакиваешь свою судьбу.
Ya lo ves corazón
Вот видишь, милая,
Que yo te lo decía,
Я тебе говорил,
Olvida a ese amor
Забудь эту любовь,
No es para ti, está prohibida.
Она не для тебя, она запретна.
Ya lo ves corazón,
Вот видишь, милая,
Yo tenía ala razón,
Я был прав,
Era inútil tu entrega ya hora reniegas
Твоя самоотдача была напрасной, и теперь ты проклинаешь
Tu desilusión
Своё разочарование.
Ya lo ves corazón
Вот видишь, милая,
Lo lamentas muy tarde
Ты сожалеешь слишком поздно
De tu sueño el final,
О конце своей мечты,
Por favor, corazón, yo te pido lo calles.
Прошу тебя, милая, умолчи об этом.
Ahora que estás,
Теперь, когда ты
Herido de muerte,
Смертельно ранена,
Comprendes tu error,
Понимаешь свою ошибку,
Me das la razón,
Соглашаешься со мной,
Lamentas tu suerte.
Оплакиваешь свою судьбу.
Ya lo ves corazón
Вот видишь, милая,
Que yo te lo decía,
Я тебе говорил,
Olvida a ese amor
Забудь эту любовь,
No es para ti, está prohibida.
Она не для тебя, она запретна.
Eh
Эх





Авторы: Jesus Navarrete Vrena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.