Текст и перевод песни Los Yonic's - Títere

Títere

Al principio me hiciste tu amigo y después, tu amante
Y sin saberlo jugabas conmigo a mi espalda y delante
Confiado te daba, mi amor, lo mejor de mi vida
Pero tú en cada beso le hacías a mi alma una herida

En tus manos fui un títere, títere, un títere
Manejado a tu antojo, a tu capricho
En tus manos fui un títere, títere, un títere
Yo te di lo mejor y tú lo que quisiste

Todo fue como un sueño muy bello en el cual yo era el príncipe
El castillo en el que tú reinabas era mi corazón
Confiado te daba, mi amor, lo mejor de mi vida
Pero tú en cada beso le hacías a mi alma una herida

En tus manos fui un títere, títere, un títere
Manejado a tu antojo, a tu capricho
En tus manos fui un títere, títere, un títere
Yo te di lo mejor y tú lo que quisiste

En tus manos fui un títere, títere, un títere
Manejado a tu antojo, a tu capricho
En tus manos fui un títere, títere, un títere

Puppet

At first you made me your friend and then, your lover
And without knowing it, you played with me behind my back and in front of me
Trusting I gave you, my love, the best of my life
But with each kiss you inflicted a wound upon my soul

In your hands I was a puppet, a puppet, a puppet
Controlled at your whim and your caprice
In your hands I was a puppet, a puppet, a puppet
I gave you my best and you did whatever you wanted

Everything was like a beautiful dream in which I was the prince
The castle in which you reigned was my heart
Trusting, I gave you, my love, the best of my life
But with each kiss you inflicted a wound upon my soul

In your hands I was a puppet, a puppet, a puppet
Controlled at your whim and your caprice
In your hands I was a puppet, a puppet, a puppet
I gave you my best and you did whatever you wanted

In your hands I was a puppet, a puppet, a puppet
Controlled at your whim and your caprice
In your hands I was a puppet, a puppet, a puppet