Текст и перевод песни Los Yonic's - Por Qué Volví Contigo ?

Por Qué Volví Contigo ?

No sé que me hizo regresar, será que no pude olvidar
Completamente tu cariño
De nueva cuenta cometí el mismo error, nada aprendí
De mi desilusión contigo
¿De que me sirve lamentar? Solo me queda olvidar
Que fue tan tuyo mi cariño
Qué triste fue mi despertar, otra vez vuelves a engañar
Igual que se hace con un niño

¿Por qué volví contigo si ya te conocía?
¿Por qué volví contigo si tú no me querías?
¿Por qué volví contigo solo a hacerme otra herida?
De nuevo mi alma rota, ¿por qué volví contigo?

¿De qué me sirve lamentar? Solo me queda olvidar
Que fue tan tuyo mi cariño
Qué triste fue mi despertar, otra vez vuelves a engañar
Igual que se hace con un niño

¿Por qué volví contigo si ya te conocía?
¿Por qué volví contigo si tú no me querías?
¿Por qué volví contigo solo a hacerme otra herida?
De nuevo mi alma rota, ¿por qué volví contigo?

¿Por qué volví contigo si ya te conocía?
¿Por qué volví contigo si tú no me querías?
¿Por qué volví contigo?

Pourquoi suis-je revenue avec toi ?

Je ne sais pas ce qui m'a fait revenir, peut-être que je n'ai pas pu oublier
Complètement ton affection
J'ai recommencé la même erreur, je n'ai rien appris
De ma déception avec toi
À quoi sert de regretter ? Il ne me reste plus qu'à oublier
Que mon affection était si tienne
Quel triste réveil, tu me trompes encore
Comme on le fait avec un enfant

Pourquoi suis-je revenue avec toi alors que je te connaissais déjà ?
Pourquoi suis-je revenue avec toi alors que tu ne m'aimais pas ?
Pourquoi suis-je revenue avec toi juste pour me faire une autre blessure ?
Encore une fois, mon âme est brisée, pourquoi suis-je revenue avec toi ?

À quoi sert de regretter ? Il ne me reste plus qu'à oublier
Que mon affection était si tienne
Quel triste réveil, tu me trompes encore
Comme on le fait avec un enfant

Pourquoi suis-je revenue avec toi alors que je te connaissais déjà ?
Pourquoi suis-je revenue avec toi alors que tu ne m'aimais pas ?
Pourquoi suis-je revenue avec toi juste pour me faire une autre blessure ?
Encore une fois, mon âme est brisée, pourquoi suis-je revenue avec toi ?

Pourquoi suis-je revenue avec toi alors que je te connaissais déjà ?
Pourquoi suis-je revenue avec toi alors que tu ne m'aimais pas ?
Pourquoi suis-je revenue avec toi ?