Текст и перевод песни Los Zigarros - Antes de los Muertos
Antes de los Muertos
Перед мертвецами
En
la
carretera
veo
luces
de
neón,
На
дороге
вижу
неоновые
огни,
Chicas
relamiéndose
en
su
ropa
interior.
Девушки
облизываются
в
нижнем
белье.
Me
duelen
las
manos,
comienza
a
llover
Болят
руки,
начинается
дождь.
Miro
atrás
y
todos
se
han
dormido
otra
vez.
Оглядываюсь,
и
все
снова
спят.
Con
un
robo
a
mano
armada
tenemos
que
escapar
Вооруженное
ограбление
— наш
шанс
уйти,
Miro
a
todos
lados,
no
miro
hacia
atrás.
Смотрю
по
сторонам,
не
оглядываясь.
Será
que
no
nos
siguen,
puedes
abrirlo
ya.
Может
быть,
за
нами
не
следят,
можешь
открыть.
Viajamos
por
la
noche
a
toda
velocidad
Мы
мчимся
ночью
на
полном
ходу.
Puede
ser
que
nos
veas
pasar,
Возможно,
ты
видишь,
как
мы
пролетаем
мимо,
Pero
hoy
te
voy
siguiendo
Но
сегодня
я
еду
за
тобой.
Fue
cuando
los
lobos
estaban
por
llegar
Это
было
тогда,
когда
волки
вот-вот
должны
были
появиться
Antes
de
que
no
pudiera
dar
un
paso
atrás.
До
того,
как
я
не
смог
бы
сделать
ни
шага
назад.
Antes
de
los
muertos
por
el
rock
and
roll.
Перед
мертвецами
из-за
рок-н-ролла.
Ráfagas
de
suerte
me
trajeron
hasta
ti,
Вспышки
удачи
привели
меня
к
тебе,
Pero
voy
tambaleándome,
se
agota
el
elixir.
Но
я
спотыкаюсь,
эликсир
истощается.
Si
nadie
viene
a
vernos
podré
disimular
Если
никто
не
придет
нас
смотреть,
я
смогу
притвориться
Qué
dura
es
esta
vida
volviste
a
preguntar.
Ты
снова
спросила,
как
тяжела
эта
жизнь.
Puede
ser
que
nos
veas
pasar,
Возможно,
ты
видишь,
как
мы
пролетаем
мимо,
Pero
hoy
te
voy
siguiendo
Но
сегодня
я
еду
за
тобой
Fue
cuando
los
lobos
estaban
por
llegar
Это
было
тогда,
когда
волки
вот-вот
должны
были
появиться
Antes
de
que
no
pudiera
dar
un
paso
atrás.
До
того,
как
я
не
смог
бы
сделать
ни
шага
назад.
Antes
de
los
muertos...
Перед
мертвецами...
Antes
de
los
muertos
por
el
rock
and
roll.
Перед
мертвецами
из-за
рок-н-ролла.
Puede
ser
que
nos
veas
pasar,
Возможно,
ты
видишь,
как
мы
пролетаем
мимо,
Pero
hoy
te
voy
siguiendo
Но
сегодня
я
еду
за
тобой
Fue
cuando
los
lobos
estaban
por
llegar
Это
было
тогда,
когда
волки
вот-вот
должны
были
появиться
Antes
de
que
no
pudiera
dar
un
paso
atrás.
До
того,
как
я
не
смог
бы
сделать
ни
шага
назад.
Fue
cuando
los
lobos
estaban
por
llegar
Это
было
тогда,
когда
волки
вот-вот
должны
были
появиться
Antes
de
que
no
pudiera
dar
un
paso
atrás.
До
того,
как
я
не
смог
бы
сделать
ни
шага
назад.
Antes
de
los
muertos...
Перед
мертвецами...
Antes
de
los
muertos...
Перед
мертвецами...
Antes
de
los
muertos...
Перед
мертвецами...
Antes
de
los
muertos.
Перед
мертвецами.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Raya Fernandez, Ovidi Eduardo Tormo Martin, Alvaro Tormo Martin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.