Текст и перевод песни Los Zigarros - Desde Que Ya No Eres Mía
Desde Que Ya No Eres Mía
С тех пор, как ты ушла от меня
Desde
que
ya
no
eres
mía
С
тех
пор,
как
ты
ушла
от
меня
Y
no
te
tengo,
И
мы
больше
не
вместе,
Todos
me
dicen
que
ahora
corres
Все
говорят,
как
ты
носишься
En
cada
esquina,
В
каждом
углу,
Dejas
un
rastro
de
purpurina.
Ты
оставляешь
след
блеска.
Como
un
fantasma
Как
привидение
Que
no
me
quiero
encontrar.
Которого
я
не
хочу
встретить.
Oigo
que
mueves
tus
caderas,
Говорят,
что
ты
крутишь
бедрами,
Como
una
loca.
Как
безумная.
Sueño
que
subes
a
los
coches
Мне
снится,
что
ты
садишься
в
машины
Ahora
que
ya
no
eres
mía
Теперь,
когда
ты
ушла
от
меня
Y
no
te
tengo,
И
мы
больше
не
вместе,
No
puedo
controlar
el
miedo
a
verte
Я
не
могу
сдержать
страх
увидеть
тебя
Diciéndole
a
cualquiera
que
si.
Говорящей
любому
"да".
Voy
a
perder
la
cabeza
otra
vez.
Я
сойду
с
ума
опять.
Voy
a
perder
la
cabeza
otra
vez.
Я
сойду
с
ума
опять.
Dicen
que
te
has
cortado
el
pelo,
Говорят,
что
ты
отрезала
волосы,
Que
hablas
distinto.
Что
говоришь
по-другому.
Mojas
la
cama,
Мочишь
постель,
Con
niños
guapos
de
la
ciudad.
С
красавчиками
из
города.
Desde
que
ya
no
eres
mía
С
тех
пор,
как
ты
ушла
от
меня
Y
no
te
tengo,
И
мы
больше
не
вместе,
La
vida
me
soltó
la
mano,
Жизнь
бросила
меня,
Todo
se
apagó
a
mi
alrededor.
Все
вокруг
померкло.
Voy
a
perder
la
cabeza
otra
vez.
Я
сойду
с
ума
опять.
Voy
a
perder
la
cabeza
otra
vez.
Я
сойду
с
ума
опять.
Oigo
que
mueves
tus
caderas,
Говорят,
что
ты
крутишь
бедрами,
Como
una
loca.
Как
безумная.
Sueño
que
subes
a
los
coches
Мне
снится,
что
ты
садишься
в
машины
Ahora
que
ya
no
eres
mía
Теперь,
когда
ты
ушла
от
меня
Y
no
te
tengo,
И
мы
больше
не
вместе,
No
puedo
controlar
el
miedo
a
verte
Я
не
могу
сдержать
страх
увидеть
тебя
Diciéndole
a
cualquiera
que
si.
Говорящей
любому
"да".
Voy
a
perder
la
cabeza
otra
vez.
Я
сойду
с
ума
опять.
Voy
a
perder
la
cabeza
otra
vez.
Я
сойду
с
ума
опять.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Raya Fernandez, Ovidi Eduardo Tormo Martin, Alvaro Tormo Martin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.