Desde Que Ya No Eres Mía - Los Zigarros перевод на русский

Desde Que Ya No Eres Mía

Desde que ya no eres mía
Y no te tengo,
Todos me dicen que ahora corres
De bar en bar.

En cada esquina,
Dejas un rastro de purpurina.
Como un fantasma
Que no me quiero encontrar.

Oigo que mueves tus caderas,
Como una loca.
Sueño que subes a los coches
De los demás.

Ahora que ya no eres mía
Y no te tengo,
No puedo controlar el miedo a verte
Diciéndole a cualquiera que si.

Voy a perder la cabeza otra vez.
Voy a perder la cabeza otra vez.

Dicen que te has cortado el pelo,
Que hablas distinto.
Mojas la cama,
Con niños guapos de la ciudad.

Desde que ya no eres mía
Y no te tengo,
La vida me soltó la mano,
Todo se apagó a mi alrededor.

Voy a perder la cabeza otra vez.
Voy a perder la cabeza otra vez.

Oigo que mueves tus caderas,
Como una loca.
Sueño que subes a los coches
De los demás.

Ahora que ya no eres mía
Y no te tengo,
No puedo controlar el miedo a verte
Diciéndole a cualquiera que si.

Voy a perder la cabeza otra vez.
Voy a perder la cabeza otra vez.

С тех пор, как ты больше не моя

С тех пор, как ты больше не моя
И не со мной,
Все говорят, что ты теперь бегаешь
Из бара в бар.

На каждом углу,
Оставляешь след из блесток.
Как призрак,
С которым я не хочу встречаться.

Слышу, как ты двигаешь бедрами,
Как сумасшедшая.
Мне снится, как ты садишься в машины
К другим.

Теперь, когда ты больше не моя
И не со мной,
Я не могу контролировать страх увидеть тебя,
Говорящей любому "да".

Я снова потеряю голову.
Я снова потеряю голову.

Говорят, ты подстриглась,
Что говоришь по-другому.
Мочишь постель,
С городскими красавчиками.

С тех пор, как ты больше не моя
И не со мной,
Жизнь отпустила мою руку,
Все вокруг погасло.

Я снова потеряю голову.
Я снова потеряю голову.

Слышу, как ты двигаешь бедрами,
Как сумасшедшая.
Мне снится, как ты садишься в машины
К другим.

Теперь, когда ты больше не моя
И не со мной,
Я не могу контролировать страх увидеть тебя,
Говорящей любому "да".

Я снова потеряю голову.
Я снова потеряю голову.