Текст и перевод песни Los Zigarros - Mis Amigos

Mis Amigos

¿Qué fue de mis amigos?,
Aquellos chicos malos que bebían conmigo sin parar,
Dejaron de bailar;
Se condenaron en medio de hijos
A los que había que alimentar

¿Qué fue de mis amigos?,
Aquellos muchachitos que corrían conmigo sin parar,
Dejaron de llorar;
Y se buscaron un trabajo fijo cuando las cosas se pusieron mal.

Menos mal que sigues aquí,
Con tu guitarra cerca de mí.
Menos mal que sigues aquí,
Con tu guitarra y sonando así.

Menos mal,
Menos mal,
Menos mal,
Menos mal que sigues aquí.

¿Qué fue de mis amigos?,
Aquellos chicos buenos que estudiaban en la universidad,
Debieron aprobar;
Y ahora viven en urbanizaciones a las que a mí no me dejan entrar

Menos mal que sigues aquí,
Con tu guitarra cerca de mí.
Menos mal que sigues aquí,
Con tu guitarra y sonando así.

Menos mal,
Menos mal,
Menos mal,
Menos mal.
Menos mal que sigues aquí,
Con tu guitarra y sonando así.

My Friends

What happened to my friends?
Those bad boys who drank with me all night?
They stopped dancing.
They settled down with kids
Who needed feeding

What happened to my friends?
Those boys who ran with me all night?
They stopped crying.
They got real jobs when things got bad.

Thank God you're still here.
Your guitar close to me.
Thank God you're still here.
Your guitar, and it sounds like this.

Thank God,
Thank God,
Thank God,
Thank God you're still here.

What happened to my friends?
Those good boys who studied at university?
They must have passed.
They live in gated communities now where I'm not allowed.

Thank God you're still here.
Your guitar close to me.
Thank God you're still here.
Your guitar, and it sounds like this.

Thank God,
Thank God,
Thank God,
Thank God.
Thank God you're still here.
Your guitar, and it sounds like this.