¿Qué Demonios Hago Yo Aquí? - Los Zigarros перевод на немецкий

¿Qué Demonios Hago Yo Aquí?

¿Qué demonios hago yo aquí?
¿Qué demonios hago yo aquí?
Si yo quiero estar junto a ti, lejos de tanta locura
¿Qué demonios hago yo aquí?
¿Qué demonios hago yo aquí?
Si solo quiero estar junto a ti y lo demás me da igual
La historia es que en este mundo no caben los vagabundos y nosotros somos un poco así
Nos centramos en lo nuestro, nos importa poco el resto, escapamos de la realidad
Cuando hay que hacer gestiones y nos tocan los cojones, las rodillas se ponen a temblar
Y otra vez estoy pensando que demonios hago yo aquí
El rollo es que te comía una cosa que tú tienes pero no te quieres ni acercar
Me paseado como un pavo por todo el escenario, y ya no sé lo que pensar
Tus amigas me han llevado a las fiestas de tu pueblo y me han dicho tú esperate aquí
Y otra vez estoy pensando que demonios hago yo aquí
¿Qué demonios hago yo aquí?
¿Qué demonios hago yo aquí?
Si yo quiero estar junto a ti, lejos de tanta locura
¿Qué demonios hago yo aquí?
¿Qué demonios hago yo aquí?
Si solo quiero estar junto a ti y lo demás me da igual

Me gradué en Economía, trabajaba todo el día, llegaba a casa a cenar
Me convertí en aquel tipo que juré que no sería y bajaba en chándal a pasear
Mi mujer ni me miraba, es más la evitaba, los niños no dejan de llorar
Y otra vez estoy pensando que demonios hago yo aquí
¿Qué demonios hago yo aquí?
¿Qué demonios hago yo aquí?
Si yo quiero estar junto a ti, lejos de tanta locura
¿Qué demonios hago yo aquí?
¿Qué demonios hago yo aquí?
Si solo quiero estar junto a ti y lo demás me da igual

Was zum Teufel mache ich hier?

Was zum Teufel mache ich hier?
Was zum Teufel mache ich hier?
Wenn ich doch bei dir sein will, weit weg von all dem Wahnsinn
Was zum Teufel mache ich hier?
Was zum Teufel mache ich hier?
Wenn ich doch nur bei dir sein will und der Rest mir egal ist
Die Geschichte ist, dass in dieser Welt kein Platz für Vagabunden ist und wir sind ein bisschen so
Wir konzentrieren uns auf unser Ding, der Rest ist uns ziemlich egal, wir fliehen vor der Realität
Wenn wir Papierkram erledigen müssen und man uns auf den Sack geht, fangen die Knie an zu zittern
Und wieder denke ich darüber nach, was zum Teufel ich hier mache
Die Sache ist, ich würde dich am liebsten auffressen, aber du willst dich nicht einmal nähern
Ich bin wie ein Pfau über die ganze Bühne gestolziert, und ich weiß schon nicht mehr, was ich denken soll
Deine Freundinnen haben mich zu den Festen in deinem Dorf mitgenommen und mir gesagt, du sollst hier warten
Und wieder denke ich darüber nach, was zum Teufel ich hier mache
Was zum Teufel mache ich hier?
Was zum Teufel mache ich hier?
Wenn ich doch bei dir sein will, weit weg von all dem Wahnsinn
Was zum Teufel mache ich hier?
Was zum Teufel mache ich hier?
Wenn ich doch nur bei dir sein will und der Rest mir egal ist

Ich habe Wirtschaft studiert, habe den ganzen Tag gearbeitet, kam zum Abendessen nach Hause
Ich wurde zu dem Typen, der ich schwor, niemals zu sein, und ging im Trainingsanzug spazieren
Meine Frau sah mich nicht einmal an, mehr noch, ich mied sie, die Kinder hören nicht auf zu weinen
Und wieder denke ich darüber nach, was zum Teufel ich hier mache
Was zum Teufel mache ich hier?
Was zum Teufel mache ich hier?
Wenn ich doch bei dir sein will, weit weg von all dem Wahnsinn
Was zum Teufel mache ich hier?
Was zum Teufel mache ich hier?
Wenn ich doch nur bei dir sein will und der Rest mir egal ist